“忽遇浴室人指水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《行住坐臥三十二頌》是一首宋代詩詞，由釋印肅創作。這首詩表達了身心合一、順應自然的思想，以及在日常生活中體悟禪境的主題。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

行住坐臥三十二頌，
不論行、住、坐、臥，共有三十二種方式，
無論處于何種狀態，都是一種禪境，

了身如幻向誰言，
我們的身體猶如幻影，向誰言說呢？
身體的存在只是表象，我們應該超越表面的現象，尋求內在的真實，

運水搬柴化有緣。
無論是運水、搬柴，還是其他瑣務，都是一種緣分的化身。
通過日常瑣事，我們能夠感悟禪境的存在，并與之合一，

忽遇浴室人指水，
突然遇見浴室的工人指點如何使用水，
在平凡的事物中，我們可以突然領悟到禪境的奧妙，

輕清妙觸轉光鮮。
輕輕地觸摸，清澈地感知，瞬間煥發出光彩。
通過細膩的觸覺，我們能夠洞察世界的美妙和生命的光輝。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了禪境的意蘊。作者通過描述日常瑣事中的啟示，將人與自然、身體與心靈融為一體，達到了超越物質世界的境界。這種對禪境的體悟與人生的感悟，使詩詞充滿了哲理和生活智慧。通過細致入微的觀察和深邃的思考，作者引導讀者超越表面的現象，尋找內在的真實與美好。這首詩詞讓人們反思自身的生活狀態，從日常瑣事中發掘生命的意義，并以平靜與寧靜的心境面對世界。

xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐臥三十二頌

le shēn rú huàn xiàng shuí yán, yùn shuǐ bān chái huà yǒu yuán.
了身如幻向誰言，運水搬柴化有緣。
hū yù yù shì rén zhǐ shuǐ, qīng qīng miào chù zhuǎn guāng xiān.
忽遇浴室人指水，輕清妙觸轉光鮮。