“當風子和鶴鳴陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌二百零五首》
朝代：宋代
作者：釋正覺

中文譯文：
一枝秀出枬檀林，
想見馨香慰眾心。
不負老兄開鑿力，
當風子和鶴鳴陰。

詩意和賞析：
這首詩詞是由宋代的佛教僧侶釋正覺所創作。詩中描繪了一幅枬檀林中一枝傲然挺立的景象，這枝花不僅美麗獨特，而且充滿了迷人的香氣，給眾人心靈帶來慰藉。這枝花的生長不辜負老兄的辛勤開鑿之力，當風子和鶴鳴于幽暗的樹林中。通過這首詩詞，釋正覺表達了對美好事物的謳歌和贊美，以及對付出努力的人的敬意。

詩中的枬檀林被描述為一片幽暗的樹林，而其中一枝秀麗的花朵給人以驚喜和欣慰。這種對美的贊美反映了釋正覺對自然的敏感和對生命之美的感悟。他將這美麗的景象與人們內心的渴望相聯結，表達了花朵所帶來的心靈安慰和撫慰。

詩的后半部分提到了"老兄"，暗指為了開鑿這片樹林，某位老者付出了辛勤的努力。這種描寫既表達了作者對老兄的感激之情，也強調了美好事物背后所需要的辛勤勞動。同時，當風子和鶴的形象進一步增加了詩詞的神秘感和幽靜氛圍。

整體而言，這首詩詞通過對枬檀林中一枝花朵的描繪，表達了對美和努力的贊美，以及對心靈慰藉的渴望。通過自然景物的描寫和隱喻，作者傳達了對人與自然的和諧關系的思考，并呼喚人們珍惜美好事物和付出努力的價值。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈頌二百零五首

yī zhī xiù chū nán tán lín, xiǎng jiàn xīn xiāng wèi zhòng xīn.
一枝秀出枬檀林，想見馨香慰眾心。
bù fù lǎo xiōng kāi záo lì, dāng fēng zǐ hé hè míng yīn.
不負老兄開鑿力，當風子和鶴鳴陰。