“靜樞機活”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禪人并化主寫真求贊》是宋代禪宗僧人釋正覺的作品。這首詩詞的譯文、詩意和賞析如下：

譯文：
禪修者與化主合一，致力于尋求真實的贊美。無明中顯現明亮，無生中顯現生命。靜謐的樞機活動，使得玄妙的陰陽之象得以實現。隨順緣起，無數億萬的境界自由自在地運用，巧妙地觸碰每一扇門，排除種種困擾與情感的阻礙。

詩意：
這首詩詞表達了禪修者在修行中所追求的境界和體驗。禪人通過修行與化主融合，實現了超越對外在世界的追求，而是專注于內心的體驗。無明而明，無生而生，意味著在虛無的狀態中，一切顯現出了真正的明亮和生命的力量。禪修者通過靜謐的內心機智和靈活的思維方式，能夠觸摸到深奧的陰陽之象，實現了內外的和諧統一。禪修者不抗拒緣起，而是與之隨順，以智慧和自由的態度面對億萬的境界和困擾，巧妙地超越情感的阻礙，尋求內心的解脫和境界的提升。

賞析：
《禪人并化主寫真求贊》這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了禪修者的境界和體驗。通過對禪修者修行過程的描繪，展現了禪宗的核心思想和修行目標。詩中的"無明而明，無生而生"表達了禪修者通過超越表象的狀態，觸摸到真實和生命的力量。"靜樞機活"以及"玄牝象成"揭示了禪修者通過冥想與內觀，能夠在靜謐中觸及到宇宙的運行機制和陰陽的相互作用。"隨緣百億縱橫用"表明禪修者在修行中能夠以自由而靈活的態度，應對各種境界和困擾，以智慧和解脫的心態面對生活。整首詩詞以簡練的語言，凝練的意境，傳達了禪宗的修行境界和智慧覺醒的美好追求，給人以啟發和思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禪人并化主寫真求贊

wú míng ér míng, wú shēng ér shēng.
無明而明，無生而生。
jìng shū jī huó, xuán pìn xiàng chéng.
靜樞機活，玄牝象成。
suí yuán bǎi yì zòng héng yòng, miào chù mén mén chū ài qíng.
隨緣百億縱橫用，妙觸門門出礙情。