“藤枯樹倒問溈山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百則》是宋代釋正覺所著的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

藤枯樹倒問溈山，
大笑呵呵豈等閑。
等里有刀窺得破，
言思無路絕機關。

中文譯文：
藤蔓枯萎，樹木倒下，向溈山問候，
歡笑聲回蕩，何等從容不迫。
等候之中，刀劍洞穿揭破謎底，
思緒紛亂，卻找不到突破的機關。

詩意：
這首詩詞表達了作者對古代文化和智慧的贊美，并通過描述一系列的場景來傳達自己的思考和感慨。藤枯樹倒，以山水之景象引出對古代智慧的探求，表達了作者對古代智慧的敬仰和追求。大笑呵呵，表明作者對這種智慧的揭示和發現是充滿喜悅和歡樂的，不是輕率和漫不經心的。等里有刀窺得破，言思無路絕機關，表達了作者對于智慧的追求并非易事，需要窺探、揭示和思考，但思緒卻束縛于困境中，無法找到突破的出路。

賞析：
這首詩詞通過自然景物的描繪，將作者對古代智慧的贊美和思考展現出來。藤枯樹倒和笑聲呵呵的形象描繪，給人以活潑、生動的感覺，表達了作者對古代智慧的喜悅和敬仰。等候中的刀窺和言思無路絕機關的描寫，傳遞了作者對于智慧追求的艱難和困惑。整首詩詞給人以啟發，讓人思考古代智慧的珍貴和探索之路的曲折。同時，通過對智慧的追求和困境的揭示，也反映了作者對于知識和智慧的尊崇態度，以及對于思考和探索的堅持。

sòng gǔ yī bǎi zé
頌古一百則

téng kū shù dào wèn wéi shān, dà xiào hē hē qǐ děng xián.
藤枯樹倒問溈山，大笑呵呵豈等閑。
děng lǐ yǒu dāo kuī dé pò, yán sī wú lù jué jī guān.
等里有刀窺得破，言思無路絕機關。