“密密機前弄玉梭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌七十八首》
朝代：宋代
作者：釋正覺

譯文：
云斂長空風日和，
太平樵牧共高歌。
衲僧飯飽無佗事，
密密機前弄玉梭。

詩意：
這首詩是釋正覺創作的《偈頌七十八首》中的一首。詩中描繪了一個寧靜祥和的景象。云彩散去，晴空萬里，微風和煦，天氣溫暖。在這樣的和諧環境中，太平時期的樵夫和牧人共同高歌歡慶。衣著樸素的僧人也過上了豐衣足食的生活，沒有什么煩惱和困擾。他們在靜謐的空間中，專注地操作著一架玉制的紡織機。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，展現了宋代太平盛世的繁榮景象。作者通過描寫天空、風、太平樵牧和僧人的生活狀態，表達了社會的安定與人民的安樂。詩中的云斂、長空、風日和暗示了自然界的和諧與寧靜，給人一種寬廣開放的感覺。太平樵牧共高歌，表達了人們在安定時期的歡慶和愉悅心情。衲僧飯飽無佗事，強調了僧人們過著無憂無慮的生活，與世無爭，專心修行。密密機前弄玉梭，揭示了僧人們勤奮工作、專注于自己的事業，以及他們對藝術的追求。

整首詩以簡約的筆墨勾勒出了一個和諧、平靜、安詳的畫面，給人以寧靜、舒適的感受。通過對自然、人文景觀的描繪，展現了人們在太平盛世中的幸福和滿足。這種平和的氛圍和積極向上的情緒，為讀者帶來一種安撫和慰藉，同時也反映了作者對和平與寧靜的向往。

jì sòng qī shí bā shǒu
偈頌七十八首

yún liǎn cháng kōng fēng rì hé, tài píng qiáo mù gòng gāo gē.
云斂長空風日和，太平樵牧共高歌。
nà sēng fàn bǎo wú tuó shì, mì mì jī qián nòng yù suō.
衲僧飯飽無佗事，密密機前弄玉梭。