“個人肯共你同盤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十八首》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺，詩中描繪了衲僧的形象和他們與世界的關系。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
衲僧須瀝髑髏乾，
透出威音世外看。
歲月不能遷變處，
個人肯共你同盤。

詩意：
這首詩詞描述了一位衲僧的形象，他們光著頭頂，透出虔誠的聲音，仿佛超越了塵世的束縛。歲月的流轉無法改變衲僧的信仰與修行，他們愿意與他人共同承受一切的艱辛和困苦。

賞析：
這首詩詞通過簡練而富有意境的語言表達了衲僧的精神風貌和對修行的堅守。衲僧須要剃去頭發，以示出對塵世的超脫與專注。他們的聲音透過禿頂傳達出一種威嚴和莊重，讓人感受到他們超然世外的存在。衲僧不受時間的影響，堅守信仰和修行，無論歲月如何變遷，他們的初心不會改變。最后兩句表達了衲僧愿意與其他人共同承擔生活中的一切困難和挑戰，展現出一種無私和慈悲的精神。

整首詩詞在簡潔的表達中展現了衲僧的崇高形象和他們對信仰的堅守。通過與世隔絕，衲僧能夠超越塵囂，獲得內心的寧靜和智慧。他們以虔誠的態度面對歲月的變遷，同時愿意與他人共同分享生活的喜悅與痛苦。這首詩詞通過衲僧的形象，傳達了一種超越世俗的精神追求和無私的奉獻精神，具有深刻的詩意和哲理。

jì sòng qī shí bā shǒu
偈頌七十八首

nà sēng xū lì dú lóu gān, tòu chū wēi yīn shì wài kàn.
衲僧須瀝髑髏乾，透出威音世外看。
suì yuè bù néng qiān biàn chù, gè rén kěn gòng nǐ tóng pán.
歲月不能遷變處，個人肯共你同盤。