“門里門外君自看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百則》是宋代釋正覺創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

草漫漫，門里門外君自看。
草叢茂密，無論在門內還是門外，你自己去看。
這句詩以描繪草叢茂密為開篇，傳達了世間事物繁雜、看似無序的狀態。作者將觀察的主動權交給讀者，暗示要以主動的態度去觀察、思考。

荊棘林中下腳易，夜明簾外轉身難。
在荊棘叢中，下腳容易，但在夜晚明亮的簾子外面轉身卻很難。
這句詩通過對比荊棘叢中下腳容易和夜晚轉身難的情況，表達了人生道路的曲折和艱難。荊棘叢中下腳容易，暗示人們可以選擇容易的道路，但是在夜晚明亮的簾子外面轉身卻困難重重，象征著追求真理和自由需要勇氣和堅持。

看看，幾何般。
看一看，多么幾何般。
這句表達了對事物形態的思考和驚嘆，暗示作者對自然的觀察和對宇宙規律的探索。

且隨老木同寒瘠，將逐春風入燒病。
暫且和老樹一同經歷寒冷和枯瘠，將來迎接春風的吹拂以治愈病痛。
這句詩通過對老木和春風的比喻，表達了人生的坎坷和痛苦，但也寄托了對未來希望和疾病康復的期許。老木代表經歷過歲月滄桑的人，寒瘠象征困難和挫折，而春風則象征希望和生機。

整首詩以自然景物的描繪和比喻，表達了人生的艱難和追求的意義。通過觀察自然中的事物，作者引導讀者思考人生的曲折、選擇與希望，并寄托了對美好未來的期待。

sòng gǔ yī bǎi zé
頌古一百則

cǎo màn màn, mén lǐ mén wài jūn zì kàn.
草漫漫，門里門外君自看。
jīng jí lín zhōng xià jiǎo yì, yè míng lián wài zhuǎn shēn nán.
荊棘林中下腳易，夜明簾外轉身難。
kàn kàn, jǐ hé bān.
看看，幾何般。
qiě suí lǎo mù tóng hán jí, jiāng zhú chūn fēng rù shāo bān.
且隨老木同寒瘠，將逐春風入燒瘢。