“暗中驚破玉人眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《五位》是一首出自宋代的詩詞，作者是釋正覺。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
正中偏，霽碧星河冷浸乾。
半夜木童敲月戶，暗中驚破玉人眠。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寒冷的夜晚景象，以及一系列美麗的景觀和情感上的波動。暗喻了人生的無常和凄涼，表達了作者對人世間無常變化的感慨。

賞析：
詩的開篇以“正中偏”四個字形容景物，意味著作者正中間的心境，既是冷淡的星河，又是濕潤的干燥之地。這種獨特的描寫手法使得讀者能夠感受到作者內心的矛盾和不安。

接著，詩中出現了“半夜木童敲月戶”這樣一個意象，通過夜晚的景象和自然界的聲音，進一步強調了孤獨和寂靜。這種聲音打破了寧靜的夜晚，使得“玉人眠”被驚醒，玉人的存在使整個詩意更加豐富。

整首詩詞以簡潔的語言和意象表達了作者對人生的思考和感慨。通過描繪冷寂的星河、敲門的聲音以及被驚醒的玉人，詩詞深刻地表達了生命的脆弱和無常。這首詩詞通過簡練的表達和意象的運用，營造出一種凄涼、孤寂的氛圍，引發讀者對人生和命運的思索。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言和獨特的意象展示了作者對生命無常和人世間變化的思考。通過描繪冷寂的星河和夜晚的聲音，詩詞喚起了讀者內心深處的共鳴，引發對人生意義的思考。

wǔ wèi
五位

zhèng zhōng piān, jì bì xīng hé lěng jìn gān.
正中偏，霽碧星河冷浸乾。
bàn yè mù tóng qiāo yuè hù, àn zhōng jīng pò yù rén mián.
半夜木童敲月戶，暗中驚破玉人眠。