“首楞嚴會有斯人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《海上人知浴求頌》是宋代釋正覺所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

溫溫氣象半篙津，
在海上，人們都知道溫泉的美名，
匏杓調和冷暖勻。
草席和木杓將熱與冷調和得恰到好處。

直得通身渾是水，
只有浸泡其中，才能真正體會到泉水的神奇。
端知赤肉了無塵。
這樣才能感受到身心的潔凈，真正去除一切塵埃。

風埃面目揩磨凈，
風吹走了塵埃，面容清潔明凈。
丘壑形骸洗濯春。
山河和人的身體都像被春水洗滌般清新。

妙觸宣明佛子住，
佛子們以妙手觸摸，展示智慧和慈悲，
首楞嚴會有斯人。
這里指的是梵宮中的首楞嚴菩薩，預示著在這里會有人得到真正的頌贊。

這首詩詞通過描寫海上的溫泉浴場，表達了溫泉的神奇和潔凈之處。作者將泉水與人的身體相融合，強調泉水對身心的凈化作用。同時，詩中還展現了佛子的智慧和慈悲，以及在梵宮中能夠得到真正頌贊的人。這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅寧靜、清新的畫面，通過對自然和人文的描繪，表達了對凈化和超脫的向往，展示了詩人對美好生活和內心潔凈的追求。

hǎi shàng rén zhī yù qiú sòng
海上人知浴求頌

wēn wēn qì xiàng bàn gāo jīn, páo biāo tiáo hé lěng nuǎn yún.
溫溫氣象半篙津，匏杓調和冷暖勻。
zhí de tōng shēn hún shì shuǐ, duān zhī chì ròu liǎo wú chén.
直得通身渾是水，端知赤肉了無塵。
fēng āi miàn mù kāi mó jìng, qiū hè xíng hái xǐ zhuó chūn.
風埃面目揩磨凈，丘壑形骸洗濯春。
miào chù xuān míng fó zǐ zhù, shǒu lèng yán huì yǒu sī rén.
妙觸宣明佛子住，首楞嚴會有斯人。