“真相堂堂照膏火”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禮四祖大醫禪師塔》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
祖道已傳，黃梅妙齡。
幻泡忽滅，白凈無形。
真相堂堂照膏火，教音默默鳴風鈴。
老松掛月寒方夜，凍鶴巢云夢未醒。

詩意：
這首詩詞表達了禪宗思想和對人生的深刻思考。詩中通過描繪禪宗祖師的傳承、時光的流轉以及自然景物的隱喻，表達了作者對于真相、生命和存在的思考和領悟。

賞析：
詩的開頭，“祖道已傳，黃梅妙齡”，描述了禪宗的傳承和禪宗祖師的智慧傳承，同時也隱含了人生短暫的意味。接著，“幻泡忽滅，白凈無形”，以幻泡的消失和無形的存在，揭示了生命的瞬息即逝和虛無的本質，強調了一切皆空的禪宗觀念。

接下來，“真相堂堂照膏火，教音默默鳴風鈴”，通過對于真相的描述，表達了禪宗追求覺悟和啟迪內心的信念。真相如同明亮的膏火照亮一切，禪宗教義則如風鈴般默默地鳴響，使人們能夠聽到內心的聲音。

最后兩句，“老松掛月寒方夜，凍鶴巢云夢未醒”，通過描繪自然景物，表達了冷寂和靜謐的氛圍。老松掛著明亮的月亮，寒冷的夜晚使得鶴凍在巢中，象征著人們的內心仍然沉浸在夢幻般的境界中，未醒悟于真實的世界。

整首詩詞通過禪宗的哲思和自然景物的隱喻，表達了對于生命、存在和真相的思考。詩中運用了禪宗的語言和意象，以簡練的語句傳達出深邃的禪意，給人以啟發和思考的空間。

lǐ sì zǔ dà yī chán shī tǎ
禮四祖大醫禪師塔

zǔ dào yǐ chuán, huáng méi miào líng.
祖道已傳，黃梅妙齡。
huàn pào hū miè, bái jìng wú xíng.
幻泡忽滅，白凈無形。
zhēn xiàng táng táng zhào gāo huǒ, jiào yīn mò mò míng fēng líng.
真相堂堂照膏火，教音默默鳴風鈴。
lǎo sōng guà yuè hán fāng yè, dòng hè cháo yún mèng wèi xǐng.
老松掛月寒方夜，凍鶴巢云夢未醒。