“堂堂塵剎用閒眉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圓禪者求頌》是一首宋代詩詞，作者是釋正覺。這首詩詞描繪了禪修者在修行中追求圓滿的境界和智慧的內涵。

詩詞通過探討禪修者的心境，展示了一種超越塵世的精神境界。詩中描述了禪修者在身心靜默的狀態下，不再思考百世的煩惱。湛圓的禪定狀態使他們能夠照見劫空的真相，意味著超越了世俗的束縛。

詩詞中的"妙明智鑒"表達了禪修者內在的智慧和洞察力。他們能夠洞察事物的本質，洗去內心的污垢。同時，他們的心境虛無而純凈，沒有被世俗的瑣碎所牽扯。

詩詞中的"的的髑髏看活眼"表達了禪修者的超凡脫俗。他們的眼睛透過外在的現象，看到了真實的本質。"堂堂塵剎用閒眉"表明禪修者對塵世的事物保持著超然的態度，不受其干擾。

整首詩詞傳達了禪修者對于修行的信念和態度。詩中表達了一種超越塵世的意愿，主張通過修行和禪定來擺脫煩惱，尋求內心的寧靜與智慧。作者借以表達了對禪修者的敬佩，并以此激勵人們追求內心的平靜和洞察力。

這首詩詞賦予了禪修者一種神圣和崇高的形象，同時也啟示了人們在現實生活中追求心靈的凈化和超脫的意義。它通過深邃的詞句和悠遠的意境，引導讀者思考人生的意義和價值，鼓舞人們在喧囂的世界中尋找內心的寧靜與智慧。

yuán chán zhě qiú sòng
圓禪者求頌

kū xiē shēn xīn bǎi bù sī, zhàn yuán zì zhào jié kōng shí.
枯歇身心百不思，湛圓自照劫空時。
miào míng zhì jiàn nà liú gòu, xū kuò líng jī wèi dù sī.
妙明智鑒那留垢，虛廓靈機未度絲。
de de dú lóu kàn huó yǎn, táng táng chén shā yòng xián méi.
的的髑髏看活眼，堂堂塵剎用閒眉。
shì xū nèn mó chéng dāng qù, bí kǒng lèi chuí shí zǔ shī.
是須恁麼承當去，鼻孔累垂識祖師。