“纖塵不立”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百六十九首》是宋代釋智朋創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

木落千巖，秋空如洗。
樹葉紛紛飄落在崎嶇的山間，秋天的天空清澈如水。

向這裹轉得身去，可以移星換斗，轉位回機，
在這里旋轉身軀，可以改變星辰的位置，轉回原來的軌道，

百尺竿頭，纖塵不立。
到達百尺竿的頂端，纖塵不會停留下來。

向這裹進得一步，殺活縱擒，縱橫自在。
在這里向前邁出一步，可以殺死、使活、隨心所欲地縱橫自如。

須彌無頂，滄海無底。
須彌山沒有盡頭，大海沒有底部。

詩意和賞析：
這首詩詞以山、天、星等自然景物為背景，表達了人在廣闊宇宙中的微小與自由。木落千巖，秋空如洗，描繪了秋天山間的景色，富有清新的意境。向這裹轉得身去，可以移星換斗，轉位回機，表達了人在這個世界中可以改變自己的命運、改變周圍環境的能力。百尺竿頭，纖塵不立，意味著在追求卓越的道路上，不論是時間還是世俗的塵埃都不能阻擋前進的步伐。向這裹進得一步，殺活縱擒，縱橫自在，表達了在這個境界中，人可以自由地掌控自己的命運，駕馭周圍的一切。須彌無頂，滄海無底，以宇宙中的須彌山和大海來形容無窮無盡的可能性和廣闊無邊的世界。整首詩詞通過對自然景物的描繪和抒發，表達了人們在探索和實現自己的人生價值過程中的堅持和自由。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈傾一百六十九首

mù luò qiān yán, qiū kōng rú xǐ.
木落千巖，秋空如洗。
xiàng zhè guǒ zhuǎn dé shēn qù, kě yǐ yí xīng huàn dòu,
向這裹轉得身去，可以移星換斗，
zhuàn wèi huí jī, bǎi chǐ gān tóu,
轉位回機，百尺竿頭，
xiān chén bù lì.
纖塵不立。
xiàng zhè guǒ jìn dé yī bù,
向這裹進得一步，
shā huó zòng qín, zòng héng zì zài.
殺活縱擒，縱橫自在。
xū mí wú dǐng, cāng hǎi wú dǐ.
須彌無頂，滄海無底。