“瞬目揚眉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“瞬目揚眉”出自宋代釋智朋的《偈傾一百六十九首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:shùn mù yáng méi,詩句平仄:仄仄平平。
“瞬目揚眉”全詩
《偈傾一百六十九首》
木骨金妝,似則也似。
瞬目揚眉,西天此土。
瞬目揚眉,西天此土。
分類:
《偈傾一百六十九首》釋智朋 翻譯、賞析和詩意
《偈傾一百六十九首》是宋代釋智朋創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
木骨金妝,似則也似。
瞬目揚眉,西天此土。
詩意:
這首詩以簡潔而形象的語言描繪了一幅畫面,表達了詩人對于世間萬物的觀察和思考。詩中的意象借用了木骨和金妝來比喻世界的表面現象,表達出一種虛幻和幻覺的感覺。通過瞬間的目光和眉毛的抬起,詩人展示了他對于這個世界的瞬息萬變的洞察力。最后一句“西天此土”可能指的是佛教中的西方極樂世界,也可以理解為對現實世界的肯定和贊美。
賞析:
這首詩以短小的篇幅展示了釋智朋對于現實世界的獨特見解。詩中的“木骨金妝”形象明確,通過對比木骨和金妝,表達了世界的虛幻和幻覺性質。這種對世界的觀察和思考,引發了詩人內心深處對于真實和虛幻的思考。瞬間的目光和眉毛的抬起象征著詩人對于世界的瞬息萬變的洞察力,顯示了他對于事物本質的敏銳感知。最后一句“西天此土”則表達了對現實世界的肯定和贊美,即使現實世界有其虛幻性,但它依然值得被珍視和贊美。
這首詩詞以簡練的語言表達了復雜的思想和情感,展現了釋智朋深邃的思考和洞察力。通過意象的運用和形象的描繪,詩人成功地傳達了他對于世界真實與虛幻的觀察和思考,以及對于現實世界的肯定和珍視。這使得《偈傾一百六十九首》成為了一首令人回味和思考的詩詞作品。
“瞬目揚眉”全詩拼音讀音對照參考
jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈傾一百六十九首
mù gǔ jīn zhuāng, shì zé yě sì.
木骨金妝,似則也似。
shùn mù yáng méi, xī tiān cǐ tǔ.
瞬目揚眉,西天此土。
“瞬目揚眉”平仄韻腳
拼音:shùn mù yáng méi
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“瞬目揚眉”的相關詩句
“瞬目揚眉”的關聯詩句
網友評論
* “瞬目揚眉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“瞬目揚眉”出自釋智朋的 《偈傾一百六十九首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。