“未曾展卷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未曾展卷”出自宋代釋智朋的《對月了殘經二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:wèi zēng zhǎn juǎn,詩句平仄:仄平仄仄。
“未曾展卷”全詩
《對月了殘經二首》
心洞明,眼豁開。
未后句,絕安排。
未曾展卷,明月自來。
未后句,絕安排。
未曾展卷,明月自來。
分類:
《對月了殘經二首》釋智朋 翻譯、賞析和詩意
《對月了殘經二首》是宋代釋智朋創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對月亮的觀察與感悟,并表達了一種豁然開朗的心境。
詩詞的中文譯文如下:
心洞明,眼豁開。
未后句,絕安排。
未曾展卷,明月自來。
詩詞的賞析:
這首詩詞以簡潔而富有韻律的語言表達了作者的心境。首句“心洞明,眼豁開”,表達了作者內心的洞察力和眼界的開闊。這句詩用心靈的明亮與眼睛的開放來傳達一種豁然領悟的狀態,似乎作者突然間明白了某種道理或者領悟到了某個真理。
接下來的兩句“未后句,絕安排。未曾展卷,明月自來”,揭示了作者對于詩詞創作的態度。這里的“未后句”和“未曾展卷”可以理解為作者對于詩句和文字的排列組合的不受拘束,不拘泥于傳統的格式和規則。而“絕安排”和“明月自來”則表達了作者對于自然之美和靈感的追求,暗示了他的創作理念。這種不拘泥于形式的態度與自然的自由契合,彰顯了大自然的力量和人與自然的和諧。
整首詩詞通過簡練的語言和直接的表達,傳達了作者內心的豁然開朗和對自然的敬畏之情。它不僅展示了詩人對于人生境界的追求,也表達了對于藝術創作的獨立思考和自由發揮的態度。這種境界和態度使得這首詩詞在表達情感和思想的同時,也具有一種超越時空的普遍性和深遠的意義。
“未曾展卷”全詩拼音讀音對照參考
duì yuè le cán jīng èr shǒu
對月了殘經二首
xīn dòng míng, yǎn huō kāi.
心洞明,眼豁開。
wèi hòu jù, jué ān pái.
未后句,絕安排。
wèi zēng zhǎn juǎn, míng yuè zì lái.
未曾展卷,明月自來。
“未曾展卷”平仄韻腳
拼音:wèi zēng zhǎn juǎn
平仄:仄平仄仄
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未曾展卷”的相關詩句
“未曾展卷”的關聯詩句
網友評論
* “未曾展卷”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未曾展卷”出自釋智朋的 《對月了殘經二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。