“夜半三更來討火”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百首》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個夜晚的場景，引發了一系列互相譏諷和爭吵的情節。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
夜半三更來討火，
我罵你兮你罵我。
相喚相呼歸未歸，
也有無衣草里坐。

詩意：
這首詩詞以夜晚為背景，描繪了一群人在夜半三更爭奪火源的情景。詩人展示了人們彼此之間的口角和爭吵，體現了人性中的矛盾和沖突。盡管彼此爭斗，但他們仍然在相互呼喚、相互叫罵的過程中歸來，最終他們坐在沒有衣物的草地上。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了人們夜晚爭斗的場景，通過對人性的揭示，表達了作者對社會現象的思考。詩人以夜半三更的時間點為背景，突出了爭斗的激烈程度。詩中的“我罵你兮你罵我”表達了人們的對立和爭吵，形象地描繪了彼此之間的沖突。然而，盡管存在爭斗，他們仍然會相互呼喚、相互叫罵，最終又回到一起。這反映了人們對于爭斗和矛盾的復雜態度，似乎在表達人們在爭執中也能找到一種歸屬感和凝聚力。最后一句“也有無衣草里坐”展示了人們坐在沒有衣物的草地上，暗示了他們在爭斗中的困苦和不幸。這句詩表達出了對社會現象的觸動，使讀者思考人性中的善惡、矛盾和和諧。

總的來說，這首詩詞通過描繪夜晚爭奪火源的情景，以及人們彼此之間的爭吵和呼喚，表達了作者對于社會現象的思考。通過簡潔而生動的語言，詩人展現了人性中的矛盾和沖突，使讀者在賞析中思考人與人之間的關系和社會的和諧。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

yè bàn sān gēng lái tǎo huǒ, wǒ mà nǐ xī nǐ mà wǒ.
夜半三更來討火，我罵你兮你罵我。
xiāng huàn xiāng hū guī wèi guī, yě yǒu wú yī cǎo lǐ zuò.
相喚相呼歸未歸，也有無衣草里坐。