“青郊鳴錦雉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百首》是一首宋代的詩詞，作者是釋智愚。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
青郊傳來錦雉的鳴叫聲，
綠水中泛起金色的鱗片。
我多么希望有一位來自郢國的客人，
與我一同在歌臺上共享春天的歡樂。

詩意：
這首詩描繪了一幅美麗的春景。青郊中傳來的錦雉鳴叫聲和綠水中漾起的金色鱗片，生動地展現了大自然的美妙景色。詩人表達了對郢國客人的渴望，希望能與這位客人一同分享春天的歡愉，共唱美好的歌謠。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了春天的美景，給人以清新淡雅的感受。青郊、錦雉、綠水和金鱗等形象都富有生動感，使讀者仿佛能夠親身感受到春天的美麗。詩人通過表達對郢國客人的向往，表達了對友誼和歡樂的渴望，展示了詩人對美好生活的追求。

整首詩以描繪自然景色為主線，以詩人對客人的期望為情感紐帶，將自然與人的情感融為一體。通過簡潔而優美的文字，使讀者能夠感受到詩人內心的喜悅和對美好生活的向往。這首詩詞既展現了詩人對自然美景的敏感與贊美，也表達了對友情和快樂的追求，給人以愉悅和思考的空間。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

qīng jiāo míng jǐn zhì, lǜ shuǐ yàng jīn lín.
青郊鳴錦雉，綠水漾金鱗。
ān dé yǐng zhōng kè, gòng gē tái shàng chūn.
安得郢中客，共歌臺上春。