“掉臂乾坤自在行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一百首》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

腳跟不斷紅絲線，
掉臂乾坤自在行。
塞壑填溝無處著。
婦來依舊兩眉橫。

中文譯文：
紅絲線不斷延伸至腳跟，
自由地穿行于天地間。
無論是填平險峻的山溝，
或是婦人依舊擰著雙眉。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描寫一系列意象，表達了自由自在、無拘無束的心態和態度。首先，詩中提到的"紅絲線"象征聯系和束縛，腳跟不斷延伸紅絲線表示自己在行走的過程中不受拘束，自由自在。其次，"掉臂乾坤"表達了一種超脫世俗的態度，自由自在地在天地間穿行，不受限制。然后，"塞壑填溝無處著"表現了詩人的胸懷和智慧，面對困難和挑戰時能夠迎難而上，充滿勇氣和決心。最后，"婦來依舊兩眉橫"揭示了家庭生活中的瑣碎和繁忙，但即使如此，詩人仍然能夠保持自己的自由和豁達。

整首詩詞以簡練而形象的語言，表達了釋智愚對自由、胸懷和豁達心態的追求。他通過比喻和意象的運用，將個人的生活態度與追求自由的精神相結合，展現了一種積極向上的人生態度。這首詩詞以其深邃的意境和抒發自由追求的情感，給讀者帶來了思考和啟示。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

jiǎo gēn bù duàn hóng sī xiàn, diào bì qián kūn zì zài háng.
腳跟不斷紅絲線，掉臂乾坤自在行。
sāi hè tián gōu wú chǔ zhe.
塞壑填溝無處著。
fù lái yī jiù liǎng méi héng.
婦來依舊兩眉橫。