“下臨寒玉浸蟾輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劍池》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
石壁千尋勢險巘，
下臨寒玉浸蟾輝。
古今我少憑闌者，
親見干將到底稀。

詩意：
這座劍池的石壁高聳入云，峭壁險峻，如同千尋鋪陳。池水從上面傾瀉而下，仿佛寒冷的玉液浸染了明亮的月光。在古往今來的人們中，真正有幸親眼目睹干將的人卻是非常稀少的。

賞析：
這首詩描繪了一幅壯麗的景象，通過描寫劍池的石壁和清澈的池水，展現了它的壯美和神秘。作者以巧妙的筆觸，將劍池的景象與干將這一傳說人物聯系起來。干將是中國古代神話故事中的著名人物，他制作的寶劍具有非凡的能力。詩中作者稱親眼目睹干將的人非常稀少，暗示干將的傳世之作幾乎已經絕跡，其稀有與珍貴的程度可見一斑。

這首詩以簡潔明快的語言揭示了作者對干將寶劍的向往和對古代傳世之物的珍視之情。通過對劍池景色的描寫和干將的提及，詩中蘊含了對古代文化和傳統技藝的懷念與敬仰。同時，也傳遞出一種對稀有、珍貴事物的珍視和對傳統文化的傳承的思考。

整首詩寫意凝練，以獨特的視角展示了劍池的壯麗景色和干將的傳世之珍。它通過簡短的文字，勾勒出壯麗的山水景觀和傳說中的寶劍，喚起人們對古代文化的想象和思考。這是一首富有意境的詩詞，既展示了自然景觀的美麗，又通過與傳說中的文化符號的聯系，表達了對古代文化傳承的思考和敬仰之情。

jiàn chí
劍池

shí bì qiān xún shì xiǎn yǎn, xià lín hán yù jìn chán huī.
石壁千尋勢險巘，下臨寒玉浸蟾輝。
gǔ jīn wǒ shǎo píng lán zhě, qīn jiàn gàn jiàng dào dǐ xī.
古今我少憑闌者，親見干將到底稀。