“有路何曾氣急人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有路何曾氣急人”出自宋代釋智愚的《立禪入平山》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǒu lù hé zēng qì jí rén,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“有路何曾氣急人”全詩
《立禪入平山》
依依遠勢接云根,有路何曾氣急人。
澤廣既知藏不得,異花靈草自生春。
澤廣既知藏不得,異花靈草自生春。
分類:
《立禪入平山》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
《立禪入平山》是一首宋代詩詞,作者是釋智愚。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在平山上安修禪坐,
云根依依,遙遙相接。
有路雖然陡峭,但從未令人急迫。
廣大的澤地既然知道難藏,異花靈草自會在春季自生。
詩意:
這首詩描繪了一幅禪坐于平山之上的景象。云霧彌漫,云根連綿不斷,傳達出山勢之高、云氣之濃的氛圍。盡管山路險峻,但并沒有令人感到緊迫和急躁。澤地廣闊,明白它所擁有的美好無法被完全藏匿,而那些稀奇的花草卻能自然地在春季中自生。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言表達了禪修的境界以及大自然的生機和美妙。詩人通過描繪云根、山勢和澤地等景物,展現了大自然的壯麗和廣闊。盡管山路陡峭,但詩中并未表現出匆忙和焦慮的情緒,而是以淡定從容的態度面對。整首詩給人一種寧靜、舒適的感覺,暗示著禪修者在平山上的安詳和內心的寧靜。
詩中的"異花靈草自生春"一句,表達了大自然的生命力和自發的美麗。它傳遞著一種超越人力的自然力量,暗示著生命的奇跡和不可思議。這句話也可以引發人們對大自然的敬畏之情,以及對生命的贊美和珍惜之心。
總體來說,這首詩以寧靜、恬淡的筆觸描繪了山景和自然景物,表達了禪修者內心的平和與寧靜。通過與自然的融合,詩人呈現出禪修的境界和大自然的神奇之處,使讀者感受到一種超越塵世的寧靜與美好。
“有路何曾氣急人”全詩拼音讀音對照參考
lì chán rù píng shān
立禪入平山
yī yī yuǎn shì jiē yún gēn, yǒu lù hé zēng qì jí rén.
依依遠勢接云根,有路何曾氣急人。
zé guǎng jì zhī cáng bù dé, yì huā líng cǎo zì shēng chūn.
澤廣既知藏不得,異花靈草自生春。
“有路何曾氣急人”平仄韻腳
拼音:yǒu lù hé zēng qì jí rén
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“有路何曾氣急人”的相關詩句
“有路何曾氣急人”的關聯詩句
網友評論
* “有路何曾氣急人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“有路何曾氣急人”出自釋智愚的 《立禪入平山》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。