“乾坤何處不光輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乾坤何處不光輝”出自宋代釋智愚的《莊宗宣興化問答圖贊》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qián kūn hé chǔ bù guāng huī,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“乾坤何處不光輝”全詩
《莊宗宣興化問答圖贊》
君臣慶會豁余機,百億山河盡貢歸。
拈起太平無價寶,乾坤何處不光輝。
拈起太平無價寶,乾坤何處不光輝。
分類:
《莊宗宣興化問答圖贊》釋智愚 翻譯、賞析和詩意
《莊宗宣興化問答圖贊》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
君臣慶會豁余機,
百億山河盡貢歸。
拈起太平無價寶,
乾坤何處不光輝。
詩意:
這首詩詞表達了君臣共慶的喜悅和對國家繁榮富強的贊美。詩人用富有想象力的語言描繪了國家昌盛興旺的景象,以及君臣團結和諧、共同努力的場景。詩人通過表達對太平盛世的渴望,傳達了對社會安寧和繁榮的期望。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了作者對國家繁榮的向往和對和平安寧的追求。首句“君臣慶會豁余機”描繪了君臣共同慶賀的場景,暗示了國家的團結和和諧。接著,詩人運用了夸張的修辭手法,將國家的山河景觀形容為“百億”,強調了國家的遼闊和豐富。第三句“拈起太平無價寶”表達了對太平盛世的渴望,將太平盛世比喻為無價之寶。最后一句“乾坤何處不光輝”強調了國家的繁榮和輝煌,無論在哪個角落,都能感受到國家的光輝。
整首詩詞情感莊重,意境高遠,通過簡潔而富有力量的語言,表達了作者對和平繁榮的向往和贊美。詩人通過描繪國家的景象和君臣的團結,傳遞了積極向上的信息,呼吁人們共同努力,追求社會的和諧與進步。這首詩詞具有鮮明的時代特色,展現了宋代社會的追求和價值觀,同時也體現了作者對國家未來的美好展望。
“乾坤何處不光輝”全詩拼音讀音對照參考
zhuāng zōng xuān xīng huà wèn dá tú zàn
莊宗宣興化問答圖贊
jūn chén qìng huì huō yú jī, bǎi yì shān hé jǐn gòng guī.
君臣慶會豁余機,百億山河盡貢歸。
niān qǐ tài píng wú jià bǎo, qián kūn hé chǔ bù guāng huī.
拈起太平無價寶,乾坤何處不光輝。
“乾坤何處不光輝”平仄韻腳
拼音:qián kūn hé chǔ bù guāng huī
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乾坤何處不光輝”的相關詩句
“乾坤何處不光輝”的關聯詩句
網友評論
* “乾坤何處不光輝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乾坤何處不光輝”出自釋智愚的 《莊宗宣興化問答圖贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。