“一點鐘愛心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《常牧溪猿圖》是宋代釋智愚創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
霜落群林空，一聲長嘯靜寂間。
明亮的月光下，猿猴們靜靜地守望。
他們擁有獨特的情感，默默地思考著。
辛勤的勞作使他們感悟更深。
他們攀附著巖石的危峻懸崖，
心中清明的愉悅在高遠處流轉。
即使只是微小的一點鐘愛之心，
也能經受住世間磨難的風吹。

詩意：
《常牧溪猿圖》描繪了一幅寒冷的冬景，群林已經凋零，大地空蕩蕩的。在這樣的環境中，一只猿猴發出長嘯，整個山谷都變得寂靜無聲。詩人通過描述猿猴的行為和心境，表達了對自然界生靈的贊美和對生命的深刻思考。猿猴們雖然生活在惡劣的環境中，但他們仍然保持著獨特的情感和心靈的深度，通過勞作和思考來尋找內心的寧靜和洞察力。他們攀附在險峻的懸崖上，體驗著高處的清涼和愉悅。即使只是微小的鐘愛之心，也能抵御住世間的風雨和困擾。

賞析：
《常牧溪猿圖》通過對猿猴生活的描繪，展現了生命的堅韌和對內心世界的探索。詩中的猿猴象征著人類，他們在惡劣的環境中依然保持著獨特的情感和對生命的思考。他們攀附在險峻的懸崖上，體驗著高處的清涼和愉悅，這可以理解為在困境中尋求內心的寧靜和追求卓越。詩人通過這種形象的描繪，表達了對人類生命的贊美和對追求精神境界的鼓勵。

詩中的“一點鐘愛心”強調了即使是微小的感情和善意，也具有巨大的力量。這種鐘愛之心能夠經受住世間的風雨和困擾，不會被外界的變故所動搖。這種觀念提醒人們要珍視內心的善良和愛心，并將其傳遞給他人，以期在世界中營造更美好的和諧氛圍。

總之，詩詞《常牧溪猿圖》以寒冷冬景中的猿猴為形象，通過描述它們的行為和心境，表達了對生命的贊美、對內心世界的思索以及對愛與善的鼓勵。這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，傳達了人類在逆境中追求內心寧靜和追求卓越的價值觀念，具有一定的思想深度和啟示意義。

cháng mù xī yuán tú
常牧溪猿圖

shuāng duò qún lín kōng, yī xiào qiān yán jìng.
霜墮群林空，一嘯千巖靜。
gěng gěng shū yǒu qíng, láo shēng fà shēn xǐng.
耿耿殊有情，勞生發深省。
bào zi pān wēi tiáo, qīng xìng zài gāo yuǎn.
抱子攀危條，清興在高遠。
yì diǎn zhōng ài xīn, yè fēng chuī bù duàn.
一點鐘愛心，業風吹不斷。