“鈍根難下頂門椎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淵禪人之乳峰》是一首宋代詩詞，作者是釋智愚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

淵默雷聲善發機，
在深淵中，寂靜的寧謐被雷聲所打破，
雷聲善于喚醒內心的波動，

鈍根難下頂門椎。
但是，我內心的根須如此鈍，難以突破頂門之椎（象征著困境和障礙）。

青霜黃葉壓窮野，
青霜和黃葉將貧瘠的原野壓得低低的，
表達了世事的艱難和生活的困頓。

急急歸來見隱之。
我匆匆地歸來，想要見到隱者。

《淵禪人之乳峰》通過描繪自然景物和表達內心感受，表達了作者對生活困頓和追求內心寧靜的思考。作者以雷聲作為引子，將內心的寧靜打破，意味著他的內心也被外界的喧囂所干擾。他感嘆自己內心的根須鈍鈍，無法輕易突破困境，象征著他在現實生活中遇到的困難和挑戰。青霜和黃葉壓低了貧瘠的原野，反映出社會的困境和貧窮的環境。最后，作者急匆匆地歸來，希望能夠尋找到隱居者，尋求內心的寧靜和心靈的寄托。

這首詩詞通過簡潔而深刻的形象描寫，展示了作者對于生活困頓和內心追求的思考。它表達了對于世俗紛擾的痛感，同時也呈現了對于內心寂靜的向往。整首詩詞以景物描寫為主，通過自然的變化和環境的寫照，抒發了作者內心的情感和對于內心自由的渴望。

yuān chán rén zhī rǔ fēng
淵禪人之乳峰

yuān mò léi shēng shàn fā jī, dùn gēn nán xià dǐng mén chuí.
淵默雷聲善發機，鈍根難下頂門椎。
qīng shuāng huáng yè yā qióng yě, jí jí guī lái jiàn yǐn zhī.
青霜黃葉壓窮野，急急歸來見隱之。