“不知誰解立生祠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《寄四明使君沈祠部》
朝代：宋代
作者：釋重顯

譯文：
蒼蒼德也亦如斯，
政化全歸副倚毗。
十萬人家寫春色，
不知誰解立生祠。

詩意：
這首詩是釋重顯寫給四明使君沈祠部的一首寄托之作。詩中表達了作者對使君的敬佩和贊頌之情。他將使君的政治才能和品德美德與春天的美景相比較，認為使君的影響力如同春天般廣泛而深遠。作者稱贊使君的德行高尚，政治手腕出色，使得十萬家庭都能享受到春天的美好。然而，作者感嘆并不知道有誰能理解并立起祠堂來紀念使君，表達了他對使君事跡的惋惜和遺憾。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言表達了作者對沈祠部的敬佩之情。通過將使君的才能和美德與春天的景色相對照，使詩歌具有鮮明的對比效果。詩人運用蒼蒼和政化這兩個形容詞來形容使君的影響力和德行，表達了他對使君的推崇之情。詩的后半部分則表達了作者的遺憾，他感嘆不知道有誰能夠理解并紀念使君的事跡。整首詩以簡短的文字展現了作者內心的情感和思考，給讀者留下了一絲思索和想象的空間。

這首詩表達了作者對沈祠部的崇敬之情，同時也展示了作者對美好事物的贊美和對人類行為的思考。詩的意境清新，語言簡練，給人以啟迪和思考。作者通過將政治才能與春天的美景相結合，使詩歌具有了更深層次的意義，引發了讀者對人類行為和美好事物的思考和感悟。

jì sì míng shǐ jūn shěn cí bù
寄四明使君沈祠部

cāng cāng dé yě yì rú sī, zhèng huà quán guī fù yǐ pí.
蒼蒼德也亦如斯，政化全歸副倚毗。
shí wàn rén jiā xiě chūn sè, bù zhī shuí jiě lì shēng cí.
十萬人家寫春色，不知誰解立生祠。