“千里萬里阿喇喇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千里萬里阿喇喇”出自宋代釋重顯的《賦沖云鷂送僧》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qiān lǐ wàn lǐ ā lǎ lǎ,詩句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“千里萬里阿喇喇”全詩
《賦沖云鷂送僧》
側翼雄飛天勢闊,電閃星流太輕脫。
南北東西相對看,千里萬里阿喇喇。
南北東西相對看,千里萬里阿喇喇。
分類:
《賦沖云鷂送僧》釋重顯 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
寫一篇賦文,描繪出沖云鷂送僧的場景。側翼猛烈地飛翔,天空的廣闊感受非常深刻。瞬間電光閃爍,像星流一樣輕盈飄逸。無論從南北東西望去,都是漫長的阿喇喇之路。
詩意:
這首詩描繪了一幅壯闊的自然圖景,猛禽沖云鷂翱翔于天際之上,感受到天空的廣袤和自由。電光星流的閃爍,象征著飛行速度的快速和輕盈。作者通過這幅畫面,表達了自然的壯美和自由的感受,以及飛行的速度和輕盈。
賞析:
這首詩是一首極具氣勢的描寫自然景象的作品。作者通過生動的描寫和形象的比喻,將自然的壯美和自由感傳達給讀者。在這首詩中,作者將自然的景象與人的內心情感聯系起來,突出了自由、快樂、輕盈等情感。這些情感不僅給讀者帶來了美的享受,也表達了作者對自然美的敬畏和贊嘆。同時,這首詩也展現了宋代佛教文化的影響,體現了釋重顯對佛教追求自由和超脫的態度。
“千里萬里阿喇喇”全詩拼音讀音對照參考
fù chōng yún yào sòng sēng
賦沖云鷂送僧
cè yì xióng fēi tiān shì kuò, diàn shǎn xīng liú tài qīng tuō.
側翼雄飛天勢闊,電閃星流太輕脫。
nán běi dōng xī xiāng duì kàn, qiān lǐ wàn lǐ ā lǎ lǎ.
南北東西相對看,千里萬里阿喇喇。
“千里萬里阿喇喇”平仄韻腳
拼音:qiān lǐ wàn lǐ ā lǎ lǎ
平仄:平仄仄仄平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“千里萬里阿喇喇”的相關詩句
“千里萬里阿喇喇”的關聯詩句
網友評論
* “千里萬里阿喇喇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“千里萬里阿喇喇”出自釋重顯的 《賦沖云鷂送僧》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。