“昔日云巖曾漏泄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是一首宋代的詩詞，由釋子淳所作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
依依半月沉寒水，
耿耿三星落碧巑。
昔日云巖曾漏泄，
金輪王子寶花冠。

詩意：
這首詩描繪了一幅自然景觀的圖景。半月沉浸在寒冷的水中，三顆璀璨的星星閃耀在碧巑之上。詩人回憶起過去，曾經有云巖泄露過，金輪王子戴著寶花冠。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了一幅具象的自然景觀，同時融入了一些歷史和傳說元素。詩人通過描述半月沉寒水、三星落碧巑等景物，展現了大自然的美麗和靜謐。同時，通過提到云巖和金輪王子等歷史人物和傳說中的物品，給詩詞增加了一絲神秘感和歷史氣息。

詩中的"依依半月沉寒水"和"耿耿三星落碧巑"描繪了自然景色的細膩之美，將讀者帶入了一個安靜而寧謐的環境中。這種對自然景色的描繪，使人感受到大自然的清新和寧靜，同時也體現了宋代文人對自然的熱愛和崇敬之情。

而詩中的"昔日云巖曾漏泄，金輪王子寶花冠"則暗示了一些歷史和傳說的元素。云巖和金輪王子都是歷史和傳說中的人物，它們的提及給詩詞增添了一層神秘的色彩，使讀者對歷史和傳說產生好奇和遐想。

總體而言，這首《頌古一○一首》通過對自然景觀的描繪和歷史傳說的融入，展現了宋代文人對自然和歷史的情感表達。讀者在閱讀時可以感受到自然之美的同時，也能夠思考歷史的淵源和人文的積淀。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

yī yī bàn yuè chén hán shuǐ, gěng gěng sān xīng luò bì cuán.
依依半月沉寒水，耿耿三星落碧巑。
xī rì yún yán céng lòu xiè, jīn lún wáng zǐ bǎo huā guān.
昔日云巖曾漏泄，金輪王子寶花冠。