“秘殿重圍曉尚寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
秘殿重圍曉尚寒，
丹墀苔潤未排班。
寶香鳳燭煙云合，
寂寂檐生東露顏。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅古代宮殿的景象。朝陽初升，秘殿仍被圍墻重重包圍，清晨的寒意尚未完全消散。紅色的臺階上長滿了苔蘚，尚未有人來整理。宮廷內燃起了珍貴的香燭，煙霧與云朵交融一體，給整個場景增添了一層神秘而寧靜的氛圍。在這寧靜的環境中，宮殿的屋檐上結滿了清晨的露水，靜靜地閃耀著東方的光芒。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了一個宮殿的清晨景象，通過對細節的描寫展現了一種寧靜、神秘和靜謐的氛圍。首句"秘殿重圍曉尚寒"揭示了宮殿被高墻圍繞的景象，暗示出一種封閉和隱秘的氛圍。接著，作者以"丹墀苔潤未排班"形象地描寫了臺階上的苔蘚，表現出一種荒廢和冷落的感覺。接下來的兩句"寶香鳳燭煙云合，寂寂檐生東露顏"通過對宮廷內的香燭和屋檐上的露水的描寫，營造出一種幽靜、神秘的氛圍，使讀者感受到了清晨的寧靜和宮殿的尊貴。

整首詩以寫景為主，通過對細節的描繪，展示了作者對宮殿景象的細膩觀察和獨特感悟。詩詞中的意象生動具體，語言簡練，給人以清新、幽靜的美感。讀者可以感受到作者對于宮廷的獨特情感和對歷史文化的追溯，同時也引發讀者對于宮殿背后的故事和文化內涵的思考。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

mì diàn chóng wéi xiǎo shàng hán, dan chi tái rùn wèi pái bān.
秘殿重圍曉尚寒，丹墀苔潤未排班。
bǎo xiāng fèng zhú yān yún hé, jì jì yán shēng dōng lù yán.
寶香鳳燭煙云合，寂寂檐生東露顏。