“一輪紅日正當空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十二首》是宋代僧人釋子淳所作的一首詩詞。詩中描繪了一幅山水禪境的景象，展現出作者對自然和禪宗的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：
危巒蕭酒古禪宮，
信步重歸趣無窮。
風卷白云開界凈，
一輪紅日正當空。

詩意和賞析：
《偈二十二首》描繪了一座古老的禪宮，位于險峻的山巒之間。詩人信步歸來，對這個地方的趣味和魅力感到無窮。詩中的風吹動著白云，清晰地揭示出禪宮的邊界，使整個場景變得清凈寧靜。在藍天下，一輪紅日正高懸。

這首詩詞通過描繪山水和自然景觀，展現了詩人對禪宗修行的向往和追求。山巒險峻，禪宮古樸，蕭酒之氣流淌其中，給人以寧靜與安寧的感覺。風吹云散，界限明晰，象征著禪宗信仰中的開悟和洞見。紅日高懸，象征著光明和希望，給人以積極向上的力量。

整首詩詞以簡練的語言，通過描寫山水、氣象和自然景觀，展現了禪境的寧靜和美好。同時，也表達了作者對禪宗信仰和修行的贊美和向往。這首詩詞既是一種禪修的心境體驗，也是對自然美的贊美和詩意的抒發。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

wēi luán xiāo jiǔ gǔ chán gōng, xìn bù zhòng guī qù wú qióng.
危巒蕭酒古禪宮，信步重歸趣無窮。
fēng juǎn bái yún kāi jiè jìng, yī lún hóng rì zhèng dāng kōng.
風卷白云開界凈，一輪紅日正當空。