“思惟暗點頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十二首》是宋代佛教僧人釋子淳所作的一首詩詞。這首詩描繪了一種景象，通過表達對于知音的思念和敬仰，傳達了一種深邃的情感。

詩詞的中文譯文：
遠觀同半月，近看卻如鉤。
若是知音者，思惟暗點頭。

詩意和賞析：
這首詩以月亮的形象作為隱喻，表達了對知音的渴望和珍視。詩人描述遠觀時，兩半的月亮看起來相同，但近看時卻呈現出鉤狀。這種變化象征著人與人之間的交往，有時看似相同，但當真正接近時，才能體會到彼此的獨特之處。

詩中提到的知音，指的是那些與自己心靈相通、思想相合的人。當詩人遇到知音時，他們的思緒會默契地互相交流，彼此間的了解和認同使得他們能夠心領神會，不言而喻。

這首詩表達了詩人對于知音的向往和珍惜，以及對于真摯交流的渴望。它通過簡潔而富有隱喻的語言，揭示了人際關系中的真實性和深度。這種情感的表達又滲透著佛教的智慧，傳遞出一種超越言語的心靈交流和感悟的境界。

這首詩以簡練的語言和深遠的意境，喚起讀者對于真摯友誼和心靈交流的共鳴。它在形式上簡約而富有變化，意境上深邃而引人思索，給人以啟發和感悟。通過詩人的筆觸，讀者能夠聯想到自己和他人之間的關系，進而思考人與人之間的交流和理解的真諦。

jì èr shí èr shǒu
偈二十二首

yuǎn guān tóng bàn yuè, jìn kàn què rú gōu.
遠觀同半月，近看卻如鉤。
ruò shì zhī yīn zhě, sī wéi àn diǎn tóu.
若是知音者，思惟暗點頭。