“默訥虛明履趣深”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“默訥虛明履趣深”出自宋代釋子淳的《和張居士》,
詩句共7個字,詩句拼音為:mò nè xū míng lǚ qù shēn,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“默訥虛明履趣深”全詩
《和張居士》
默訥虛明履趣深,蟾蜍推月照天心。
松風未作寒林靜,一弄無弦琴上音。
松風未作寒林靜,一弄無弦琴上音。
分類:
《和張居士》釋子淳 翻譯、賞析和詩意
《和張居士》是一首宋代的詩詞,作者是釋子淳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
默默無言,虛空明凈,深入尋求趣味。
蟾蜍推動月亮照耀著天空的心靈。
松風未能使寒冷的林木安靜,
只有一曲無弦之琴上發出音韻。
詩意:
這首詩以簡潔的語言描繪了一種內心的寧靜與超越,表達了詩人追求內心深處樂趣和心靈的明凈。詩人以蟾蜍推動月亮的形象表達了內心的光明和智慧,暗示著他對于人生和宇宙的洞察。松風未能使林木靜謐,表現了外在環境的喧囂與紛擾,但是詩人內心的音樂依然在無弦之琴上奏響,顯示了他對于內心世界的掌控和超脫。
賞析:
這首詩以簡練的語言表達了深邃的哲理和內心的安寧。詩人通過對自然和心靈的描繪,傳達了尋求內心平靜和高于世俗的追求。蟾蜍推動月亮的意象揭示了詩人對于內心光明和智慧的追求,同時也體現了他對于自然界的敏感和對宇宙的思考。松風未能使林木靜謐的描寫,突顯了外在環境的喧囂和紛擾,但是詩人通過一弄無弦琴上的音韻,表達了內心的寧靜和對于內在音樂的掌控。整首詩意境深遠,以簡潔而凝練的語言表達了詩人對于內心境界的追求和對于世俗紛擾的超越。
“默訥虛明履趣深”全詩拼音讀音對照參考
hé zhāng jū shì
和張居士
mò nè xū míng lǚ qù shēn, chán chú tuī yuè zhào tiān xīn.
默訥虛明履趣深,蟾蜍推月照天心。
sōng fēng wèi zuò hán lín jìng, yī nòng wú xián qín shàng yīn.
松風未作寒林靜,一弄無弦琴上音。
“默訥虛明履趣深”平仄韻腳
拼音:mò nè xū míng lǚ qù shēn
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“默訥虛明履趣深”的相關詩句
“默訥虛明履趣深”的關聯詩句
網友評論
* “默訥虛明履趣深”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“默訥虛明履趣深”出自釋子淳的 《和張居士》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。