“耕破威音那畔田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送覺上人》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
異類潛行未光前，
昂藏頭角聳摩天。
回途莫襯寒岸草，
耕破威音那畔田。

詩意：
這首詩以送別覺上人為主題，表達了對覺上人的贊美和祝福之情。覺上人被描繪為與眾不同的人物，具有非凡的品質和潛力。詩人希望覺上人能在未來的道路上獲得光明，并在這個過程中保持謙遜和堅定。他警告覺上人不要回頭與平凡的事物相交，而是要繼續向前，超越寒岸上的草木，去開墾那片未被耕破的田地。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意象的語言，表達了對覺上人的深厚敬意和祝福。詩中的覺上人被形容為一位與眾不同、充滿活力的人，具有昂揚的斗志和雄心壯志。覺上人的前途光明，像是藏在云霄之上的嶄露尖角，給人一種無限的遐想和期待。詩人通過對覺上人的描述，傳達了自己對他的崇敬之情。

詩中的回途和農田的描繪，暗示了覺上人要堅持自己的信念，不要回頭與平庸和安逸相伴。寒岸上的草木和已經被耕破的田地象征著平凡和常規，而覺上人應該超越這些，去開拓未被耕破的新領域，追求更高的目標和境界。

整首詩以簡練的文字表達了對覺上人的美好祝愿和期望，鼓勵他在前進的道路上勇敢、堅定地前行，不受外界干擾和誘惑。這首詩詞展示了宋代詩人對于追求卓越和超越自我的思考，以及對于人生意義的探索和追尋。

sòng jué shàng rén
送覺上人

yì lèi qián xíng wèi guāng qián, áng cáng tóu jiǎo sǒng mó tiān.
異類潛行未光前，昂藏頭角聳摩天。
huí tú mò chèn hán àn cǎo, gēng pò wēi yīn nà pàn tián.
回途莫襯寒岸草，耕破威音那畔田。