“迦葉欲行正令”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百六十首》
朝代：宋代
作者：釋宗杲

詩意：
《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲所創作的一首詩詞。詩中表達了文殊菩薩在三個不同地方的安居情景，同時也表明了志公不是一個閑散的和尚。迦葉的禪修之路也被提及，暗示了在修行的過程中，可能會遭遇到種種幻象和障礙。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了文殊菩薩的安居場景，展現了佛教修行者的精神態度。通過描述迦葉欲行的情節，詩人表達了修行者在追求正道時可能會遇到幻象和困難的現實。這種表述方式既寓意深遠，又富有啟發性。

釋宗杲以簡練的文字，展現了佛教修行的內涵。他用直接明了的語言，揭示了佛教修行者的境遇和困難。通過描述文殊菩薩的安居和迦葉的修行，詩人呈現了佛教教義中的智慧和勇氣。

這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了深刻的思想和情感。它不僅展現了佛教修行者的堅韌和決心，還表達了人們在修行道路上所面臨的挑戰和迷惑。通過這種描寫方式，詩人向讀者傳遞了一種積極向上的精神力量，鼓勵人們在艱難險阻中堅持不懈，追求內心的寧靜與智慧。

總之，《偈頌一百六十首》通過簡練而富有意義的詩句，生動地描繪了佛教修行者的境遇和內心世界。詩人通過揭示修行中的艱辛和障礙，傳遞了一種勇敢、堅韌和智慧的精神，給予讀者啟發和鼓勵。這首詩詞不僅具有文學價值，也有著深刻的哲理內涵，值得我們細細品味和思考。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

wén shū sān chù ān jū, zhì gōng bú shì xián hé shàng.
文殊三處安居，志公不是閑和尚。
jiā yè yù xíng zhèng lìng, wèi miǎn yǎn qián jiàn guǐ.
迦葉欲行正令，未免眼前見鬼。