“大似釘椿搖櫓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲所創作的一首詩詞。這首詩詞通過對比描寫，表達了不同人對雨的觀察和理解的差異，進而引發了對未來的思考。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
有人只懂得欣賞雨滴，有人只懂得指點雨滴。
從細微之處察覺未來，那宛如插在榫頭上的搖篙。

詩意：
這首詩詞以雨為意象，通過對比刻畫了兩種人對待雨的態度和觀察雨的方式。一方面，有人只是單純地欣賞雨滴的美麗，享受雨水帶來的寧靜和恬淡；另一方面，有人則以指點的方式關注雨滴，試圖從雨水中看到未來的端倪。通過這種對比，詩中探討了不同人的感知和認知方式的差異。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，將兩種截然不同的態度和觀點進行對比，表達了作者對人們對待未來的態度的思考。詩中的"子細檢點將來"表明了一種審慎的態度，暗示著作者認為人們應該從細微之處觀察事物，以此來預測將來的變化。而"大似釘椿搖櫓"則以比喻的方式形象地描述了一種不現實的觀察方式，強調了其中的荒謬和無用。

整首詩詞的意境清新，字里行間透露出作者對人們對待未來的建議和反思。通過對雨的描繪和對觀察態度的對比，詩詞傳達了一種深邃的哲理，引發讀者對于人生態度和未來規劃的思考。同時，作者運用比喻手法巧妙地將這種思考與生活場景相結合，使詩詞更加形象生動，給人以啟示和感悟。

總體而言，這首詩詞通過對雨的描述和對觀察態度的對比，以簡練而凝練的語言，傳達了作者對人們對待未來的思考和反思。它引發了人們對于觀察事物的深度和方式的思考，以及對于人生態度的思索。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

yī rén zhǐ zhī kàn yǔ, yī rén zhǐ zhī zhǐ yǔ.
一人只知看雨，一人只知指雨。
zǐ xì jiǎn diǎn jiàng lái, dà shì dīng chūn yáo lǔ.
子細檢點將來，大似釘椿搖櫓。