“又是九月十五”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百六十首》是宋代釋宗杲的作品。這首詩詞以中秋和重陽這兩個節日為背景，表達了守住自己本真、永恒不變的信仰和堅定之情。

詩詞的中文譯文如下：

才方八月中秋，
又是九月十五。
唯有這個不遷，
一眾耳聞目睹。

詩詞的詩意與賞析：
這首詩詞以中秋節和重陽節為時間節點，展示了作者對于這兩個傳統節日的獨特感悟。"才方八月中秋"指的是剛過去的中秋節，"又是九月十五"則指的是即將到來的重陽節。這兩個節日是中國傳統文化中重要的時刻，有著豐富的象征意義。

詩詞中提到"唯有這個不遷"，表達了作者對于這兩個節日的特殊性的認同。在繁華喧囂的世界中，人們的生活節奏日益加快，但這兩個節日卻能夠保持不變，作為文化傳承的重要紐帶，承載著人們對于傳統的執著和敬畏之情。

"一眾耳聞目睹"這句話則突顯了這兩個節日的廣泛影響力。無論是耳聞還是目睹，人們都能感受到這些節日所帶來的喜悅和溫馨。通過這樣的描寫，作者讓讀者體會到了中秋和重陽節的獨特魅力，同時也表達了對于傳統文化的珍視和尊重。

總的來說，《偈頌一百六十首》這首詩詞以中秋和重陽這兩個節日為線索，抒發了作者對于這兩個傳統節日的熱愛和推崇之情。通過對于這兩個節日的贊美，詩詞傳遞出了守住信仰和堅守傳統的價值觀念，同時也引發了讀者對于傳統文化的思考和反思。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈頌一百六十首

cái fāng bā yuè zhōng qiū, yòu shì jiǔ yuè shí wǔ.
才方八月中秋，又是九月十五。
wéi yǒu zhè gè bù qiān, yī zhòng ěr wén mù dǔ.
唯有這個不遷，一眾耳聞目睹。