“茫茫宇宙人無數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十二首》是宋代釋祖欽的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

暑往寒來春復秋，
夕陽西去水東流。
茫茫宇宙人無數，
那個親曾到地頭。

詩詞中表達了時間的流轉和生命的短暫。作者以四季更替的方式描繪了時間的流逝，從暑熱到寒冷，從春天到秋天，暗示了人生的無常和變幻。夕陽西去，水東流，這種景象更加強調了時間的不可逆轉和不可逆轉的流動性。

茫茫宇宙，人無數，這句表達了宇宙的廣闊和人類眾多的存在。宇宙浩瀚無垠，人類的數量也是極其龐大的，每個人都只是眾多存在中的一個微小個體。這樣的描繪給人一種無限廣大和人類渺小的感覺。

最后兩句“那個親曾到地頭”，則體現了作者對于人類存在的思考和探索。作者在這里表達了對于神秘的存在的質問和追問，暗示人類對于大宇宙的探索和對于生命意義的思考。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了時間的流轉、生命的短暫以及人類的微小，給人一種深思和震撼的感覺。通過對宇宙的思考和對生命的追問，引發人們對于存在和意義的思考，展示了作者的哲學思維和對人生的思索。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈頌七十二首

shǔ wǎng hán lái chūn fù qiū, xī yáng xī qù shuǐ dōng liú.
暑往寒來春復秋，夕陽西去水東流。
máng máng yǔ zhòu rén wú shù, nà gè qīn céng dào dì tóu.
茫茫宇宙人無數，那個親曾到地頭。