“山腰橫一抹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花喜神譜·爛熳二十八枝》是宋代詩人宋伯仁所作，本詩描繪了梅花在寒冷的冬天中開放的景象，以及它所帶來的喜祥和吉祥之意。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
無心出岫時，
山腰橫一抹。
為霖覆手間，
豈容留旱魃。

詩意：
這首詩通過描繪梅花的景象，傳達了喜祥和吉祥的寓意。詩人表達了梅花在無意間綻放的美麗，以及它在寒冷的山腰間所展現的鮮艷色彩。梅花的開放如同一抹明亮的光彩，給人們帶來了溫暖和歡樂。詩中提到的“霖”指的是細雨連綿，象征著豐收和福澤。而“旱魃”則是指干旱的邪神，意味著梅花的盛放會將邪惡和困難擋在門外。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言表達了梅花的美麗和喜慶之情。詩人運用了寥寥數語，將梅花的形象描繪得鮮活而生動。梅花作為冬天中獨自開放的花朵，象征著堅韌和力量，它不畏嚴寒，迎接春天的到來。詩人通過梅花的形象，寄托了對美好未來的期許和祝福，傳遞了希望與喜悅的情感。

詩中運用了對比手法，將梅花的爛熳美景與干旱魃災進行對比，突出了梅花的神奇和抵御邪惡的能力。梅花的盛開給人們帶來了雨水的滋潤和福澤的象征，使人們感受到自然界的和諧和喜慶。這種對梅花的贊美和祈福，也體現了宋代文人對自然的熱愛和對吉祥美好生活的向往。

總體而言，這首詩以簡練的語言和鮮明的意象，展現了梅花的美麗和喜慶之情，通過對梅花的贊美，傳遞了詩人對美好未來和幸福生活的期許。它不僅是一首描繪自然景觀的詩歌作品，更是表達了人們對美好生活的向往和追求。

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī
梅花喜神譜·爛熳二十八枝

wú xīn chū xiù shí, shān yāo héng yī mǒ.
無心出岫時，山腰橫一抹。
wèi lín fù shǒu jiān, qǐ róng liú hàn bá.
為霖覆手間，豈容留旱魃。