“春透水波明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花喜神譜·欲謝一十六枝》是宋代詩人宋伯仁的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春天的陽光透過清澈的水波，映照出江湖上那些境遇不佳的人。三十六枝鱗片終于成長完美，如同禹門魚躍的一幕。

詩意：
這首詩描繪了春天的景象和其中蘊含的寓意。春天的陽光透過水波，照亮了江湖中那些失意的人。這些人經歷了困苦和挫折，但終究能夠迎來他們的轉機。詩人通過比喻，將這些人比作魚，而他們的蛻變和成功則象征著禹門魚躍。

賞析：
這首詩通過繪畫般的筆觸，描繪了一個春天的景象。春天是生機勃勃的季節，陽光明媚，一切都在恢復生機。陽光透過水波，照亮了江湖上那些從前落魄的人，給予他們新的希望和機遇。詩中的三十六枝鱗片成長完美，象征著這些人在經歷挫折之后，終于迎來了他們的成功和轉機。禹門魚躍則是一個比喻，表達了這些人的突破和飛躍。整首詩以簡潔的語言展現出春天的美麗景象和人生的轉折點，詩意深遠，給人以啟發和勇氣。

這首詩通過自然景物和比喻的手法，表達了人生的變遷和轉機。它呈現出春天的美好和陽光的溫暖，同時也傳達了一種積極向上的態度。詩人用簡潔而富有意象的語言，將人生的起伏和蛻變與自然景物相結合，給人以勉勵和啟示。整首詩通篇以景物描寫為主，沒有過多的修飾和華麗的辭藻，使得詩意更加直接和深入人心。

méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī
梅花喜神譜·欲謝一十六枝

chūn tòu shuǐ bō míng, jiāng hú cóng luò tuò.
春透水波明，江湖從落魄。
sān shí liù lín chéng, yǔ mén kàn yī yuè.
三十六鱗成，禹門看一躍。