“六國飽風煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梅花喜神譜·欲開八枝》是宋代詩人宋伯仁的作品。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
蘇秦鞭疋馬，
六國飽風煙。
累累懸肘下，
郭外慚無田。

詩意：
這首詩以梅花為主題，通過梅花的形象意象，抒發了作者內心的情感和思考。詩人通過描述蘇秦鞭打疾馳的馬匹，象征著歷經戰亂的六國，風風雨雨，歷盡滄桑。而懸掛在肘下的梅花，暗示著梅花的堅韌和不畏艱難的精神。最后兩句表達了作者的自省和無奈之情，郭外指的是郭巨外甥，意味著詩人自己沒有自己的田地，感到無地自容。

賞析：
《梅花喜神譜·欲開八枝》通過梅花這一冬季的花卉，寄托了詩人對于國家和個人命運的思考。蘇秦鞭疋馬的描寫，生動地展現了六國風云變幻的景象，而懸掛在肘下的梅花則象征著堅韌不拔的精神，表達了詩人對于困境中堅持追求理想的崇敬。最后兩句則表達了詩人個人的無奈和自省，讓人感受到了一種深沉的思考和對生活的思索。整首詩以梅花為載體，寄托了作者對于人生和命運的感慨，展示了梅花堅韌不拔的品質和詩人對于堅持追求的敬佩。

méi huā xǐ shén pǔ yù kāi bā zhī
梅花喜神譜·欲開八枝

sū qín biān pǐ mǎ, liù guó bǎo fēng yān.
蘇秦鞭疋馬，六國飽風煙。
lěi lěi xuán zhǒu xià, guō wài cán wú tián.
累累懸肘下，郭外慚無田。