“馨香不必在芳叢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“馨香不必在芳叢”出自宋代宋太宗的《緣識》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xīn xiāng bù bì zài fāng cóng,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“馨香不必在芳叢”全詩
《緣識》
雅頌文章順化風,馨香不必在芳叢。
陽和遠近隨田畝,春雨如膏有大功。
陽和遠近隨田畝,春雨如膏有大功。
分類:
《緣識》宋太宗 翻譯、賞析和詩意
《緣識》是一首宋代的詩詞,作者是宋太宗。這首詩詞表達了對優美文章的贊美,強調了文章的力量和影響。
詩詞通過雅頌文章,稱頌其順應天地自然的氣息,如同花草中散發的馨香不需要聚集在一處,而是隨處可聞。這里的文章指代著優秀的詩文作品,它們在表達中能夠與天地萬物融合,呈現出和諧的氣質。
詩詞中提到陽光和田畝,表達了文章的影響力可以遍及遠近。陽光的照耀無所不至,與之相應的是田畝,即農田,代表著廣大的土地和人民。這里的意思是優秀的文章能夠傳播至遠方,影響廣大的人民。
最后兩句詩描繪了春雨的功效。春雨是大地的滋潤之源,它能夠滋養萬物,使其蓬勃發展。將春雨比作膏油,強調了它的豐盈和功效。這里的意象提示了文章的力量,它能夠滋潤人們的心靈,產生深遠的影響。
整首詩詞傳達了作者對優美文章的贊美,并強調了文章的力量和影響。作者通過自然景物的比喻,將文章與自然相融合,強調了文章的價值和作用。該詩詞表達了對文學藝術的肯定,并啟發人們珍視和推崇優秀的作品。
“馨香不必在芳叢”全詩拼音讀音對照參考
yuán shí
緣識
yǎ sòng wén zhāng shùn huà fēng, xīn xiāng bù bì zài fāng cóng.
雅頌文章順化風,馨香不必在芳叢。
yáng hé yuǎn jìn suí tián mǔ, chūn yǔ rú gāo yǒu dà gōng.
陽和遠近隨田畝,春雨如膏有大功。
“馨香不必在芳叢”平仄韻腳
拼音:xīn xiāng bù bì zài fāng cóng
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“馨香不必在芳叢”的相關詩句
“馨香不必在芳叢”的關聯詩句
網友評論
* “馨香不必在芳叢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“馨香不必在芳叢”出自宋太宗的 《緣識》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。