“爭比靈源一寸心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋代皇帝宋太宗所作的一首詩詞。該詩通過抒發對人生道路的思考和對真誠之心的贊美，表達了一種深邃的哲理。

詩詞的中文譯文：

道在鍥夷不易尋，
忘言息慮便知深。
黃金白玉將何用，
爭比靈源一寸心。

詩意和賞析：

這首詩詞以道德修養為主題，表達了一個深刻的道理。詩人通過表達他對道德追求的理解，告訴我們道德是一種堅持不懈的努力，而不是輕易可尋的東西。

詩的第一句"道在鍥夷不易尋"，意味著道德的真諦并不容易被發現和理解。"鍥夷"意指不停地琢磨和堅持，暗示了道德追求需要持之以恒的努力。

接下來的兩句"忘言息慮便知深"，表達了一個人真正內心深處的洞察力和智慧并非來自于言辭和擔憂。只有通過超越言語和放下雜念，我們才能真正領悟到道德的深層含義。

最后兩句"黃金白玉將何用，爭比靈源一寸心"，以比喻的方式表達了詩人對物質財富和世俗榮譽的質疑。黃金和白玉象征著財富和珍寶，而"靈源一寸心"則指代人內心的真正寶藏。詩人告誡我們，與其追逐虛無的物質財富，不如專注于培養一顆純凈、有道德的心靈，因為真正的財富和滿足感來自我們內在的靈性。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言，展現了詩人對道德價值的理解和追求。它提醒人們要堅持不懈地追求道德，超越物質追求，尋求心靈上的滿足和平靜。它也教導我們，內心的清凈和真誠是最寶貴的財富，超越一切其他的物質財富。

yuán shí
緣識

dào zài qiè yí bù yì xún, wàng yán xī lǜ biàn zhī shēn.
道在鍥夷不易尋，忘言息慮便知深。
huáng jīn bái yù jiāng hé yòng, zhēng bǐ líng yuán yī cùn xīn.
黃金白玉將何用，爭比靈源一寸心。