“金鼎就來從變質”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋代皇帝宋太宗創作的一首詩詞。該詩詞表達了對自然界運行規律和煉丹術的思考，揭示了人與自然、人與宇宙的關聯，并借此探討了人生的意義和追求。

詩詞的中文譯文如下：

乾關萬象審消停，
子母相傳日月精。
產藥要教千日化，
玄門全藉五行清。

靈胎脫體方知圣，
鉛汞梯媒不是名。
金鼎就來從變質，
陽和陰氣兩俱生。

詩詞中的“乾關”指的是宇宙的奧秘和法則，萬象皆在其中審察運行，而宇宙的運行規律正是由子母相互傳遞的日月精華所決定。作者通過這種描繪，把人與自然相聯系，將人類的生命與宇宙的運行聯系在一起。

詩詞中提到了煉丹術的過程，意味著人類的追求和修行。產藥需要千日的耐心和努力，通過煉丹術的修行，人們可以獲得玄妙的智慧和清凈的心境。這里的玄門指的是煉丹術的門徑，通過五行的運行和相互作用，人們可以領悟到更深層次的道理和規律。

詩詞中還提到了靈胎脫體的境界，這是指通過修行和悟道，超越塵世的束縛，達到心靈的升華和解脫。鉛汞梯媒是指煉丹術中的材料和輔助物，作者認為這并不是真正的名貴之物，真正的圣賢要通過修行和悟道才能達到境界。

最后兩句詩表達了陽和陰相輔相成的思想。金鼎代表著太陽，從變質中獲得新生，而陽和陰的氣息則相互交融，共同孕育萬物的生命和活力。

這首詩詞通過煉丹術的隱喻，表達了對宇宙運行規律的思考和對人生意義的探索。作者以自然界和煉丹術為象征，呼喚人們追尋內心的升華和解脫，追求與宇宙和諧相處的境界。同時，詩詞中也蘊含了對人與自然、人與宇宙關聯的思考，強調了人類與自然共生共榮的重要性。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

gān guān wàn xiàng shěn xiāo tíng, zǐ mǔ xiāng chuán rì yuè jīng.
乾關萬象審消停，子母相傳日月精。
chǎn yào yào jiào qiān rì huà, xuán mén quán jí wǔ xíng qīng.
產藥要教千日化，玄門全藉五行清。
líng tāi tuō tǐ fāng zhī shèng, qiān gǒng tī méi bú shì míng.
靈胎脫體方知圣，鉛汞梯媒不是名。
jīn dǐng jiù lái cóng biàn zhì, yáng hé yīn qì liǎng jù shēng.
金鼎就來從變質，陽和陰氣兩俱生。