“遍驅神鬼鎖驪山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《逍遙詠》是宋代皇帝宋太宗所作的一首詩詞。該詩詞描繪了一種逍遙自在的境界，展示了作者對自然和人生的思考和領悟。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

逍遙里外混諸天，
澹蕩其中四敘間。
拂拭塵埃明印月，
遍驅神鬼鎖驪山。

裝添出沒何奇異，
秘隱藏真未是閑。
但好消詳清景內，
勿生疑慮動機關。

譯文：
在逍遙中，內外合一，與天地融為一體，
在寧靜中，思緒四溢，暢談人生之間。
拂去塵埃，明亮地印出月光，
驅散神鬼，解開驪山的禁錮。

裝點著出沒的奇異景象，
隱藏著真實卻并非無聊。
只需心懷善意，細細品味清雅之景，
不要生起疑慮，動搖內心的機關。

詩意：
《逍遙詠》表達了宋太宗對自然和人生的一種理解和追求，展示了他向往逍遙自在、超越塵世的境界。他希望人們能夠超越俗世的煩擾和束縛，與天地自然合為一體，在寧靜中思考人生的真諦。詩中通過描繪自然景色和隱喻的手法，傳達了一種超然自在、心境開闊的意境。

賞析：
《逍遙詠》以簡潔明快的語言和意象豐富的描寫，展示了宋太宗對人生境界的追求和思考。詩詞通過運用自然景色的描繪，如明亮的月光、神秘的山川，以及奇異景象的裝點，表達了作者逍遙自在的心境和對于超越塵世的向往。同時，詩詞中也蘊含了一種對于真實和幻象的思考，提醒人們在感受世界的同時保持清醒的心態，不被疑慮所困擾。

整首詩詞以簡練的語言和明確的意象展示了作者的情感和思考，給人以啟迪和思索的空間。通過欣賞《逍遙詠》，讀者可以感受到宋太宗對于逍遙自在境界的向往，并得到一種超越塵世的思考與啟示。這首詩詞不僅展示了作者的文采和智慧，同時也體現了宋代皇帝對人生哲學的追求。

xiāo yáo yǒng
逍遙詠

xiāo yáo lǐ wài hùn zhū tiān, dàn dàng qí zhōng sì xù jiān.
逍遙里外混諸天，澹蕩其中四敘間。
fú shì chén āi míng yìn yuè, biàn qū shén guǐ suǒ lí shān.
拂拭塵埃明印月，遍驅神鬼鎖驪山。
zhuāng tiān chū mò hé qí yì, mì yǐn cáng zhēn wèi shì xián.
裝添出沒何奇異，秘隱藏真未是閑。
dàn hǎo xiāo xiáng qīng jǐng nèi, wù shēng yí lǜ dòng jī guān.
但好消詳清景內，勿生疑慮動機關。