“多少可耿心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“多少可耿心”出自宋代宋無的《羅唝曲》,
詩句共5個字,詩句拼音為:duō shǎo kě gěng xīn,詩句平仄:平仄仄仄平。
“多少可耿心”全詩
《羅唝曲》
玉井荷花碧,中藏偶意深。
綠房千萬菂,多少可耿心。
綠房千萬菂,多少可耿心。
分類: 羅唝曲
《羅唝曲》宋無 翻譯、賞析和詩意
《羅唝曲》是宋代詩人宋無所創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
玉井荷花碧,中藏偶意深。
綠房千萬菂,多少可耿心。
詩意:
這首詩描繪了一個美麗的景象,以及其中蘊含的意境和情感。詩人通過描寫玉井中碧綠的荷花,表達了自然界的美麗和神秘。他提到荷花中蘊藏著深深的意境,暗示了人們內心深處的情感與思緒。接著,詩人描述了綠色的房屋上長滿了成千上萬的青苔,暗示了歲月的流轉和人事的變遷。他詢問了這些青苔經歷了多少歲月,見證了多少人們真摯的情感。
賞析:
《羅唝曲》是一首抒情的詩詞,通過自然景物的描繪,表達了詩人的情感和思考。詩中的玉井荷花和綠房青苔都是自然界的常見元素,但在詩人的描寫下,它們獲得了情感和意義的升華。詩人通過對荷花的描繪,將自然界與人的內心聯系在一起,暗示了人們在欣賞自然美景時,也在感悟生命的真諦。而對于綠房青苔的描寫,則更多地反映了歲月的變遷和人事的滄桑。詩人的疑問,借助青苔作為象征,使得讀者思考過去的歲月中,有多少真摯的情感被遺忘,又有多少珍貴的回憶被埋藏。整首詩以簡潔明了的語言和意象構建了一幅美麗的畫面,與讀者共同領略了自然界和人生的美妙。
總之,這首詩詞通過對自然景物的描繪,表達了詩人內心的情感和思考。它融合了自然和人事,賦予了普通的景物以深刻的意義,引發讀者對生命和情感的思考。
“多少可耿心”全詩拼音讀音對照參考
luó gòng qǔ
羅唝曲
yù jǐng hé huā bì, zhōng cáng ǒu yì shēn.
玉井荷花碧,中藏偶意深。
lǜ fáng qiān wàn dì, duō shǎo kě gěng xīn.
綠房千萬菂,多少可耿心。
“多少可耿心”平仄韻腳
拼音:duō shǎo kě gěng xīn
平仄:平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“多少可耿心”的相關詩句
“多少可耿心”的關聯詩句
網友評論
* “多少可耿心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“多少可耿心”出自宋無的 《羅唝曲》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。