“若非元白更誰齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重次前韻奉酬子由子開叔貢三舍人二首》是宋代蘇頌創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
都堂直北正衙西，
同日三賢拜紫泥。
供張府泉批敕賜，
刊碑朱墨典簽攜。
姓名非夕金甌覆，
手筆他年玉簡題。
制詔溫純詩什健，
若非元白更誰齊。

詩意：
這首詩描述了作者蘇頌重次向子由子開和叔貢奉上的詩作。第一聯描述了在都堂正北、正衙的西邊，三位賢人在同一天前來拜訪紫泥（指官方提供的紫泥）制作的瓷器。第二聯描繪了這些瓷器被賜予張府，并被刻上官方的批敕和簽名，以示特殊的賞識和認可。最后兩句表達了作者的名字不會被金甌（指珍貴的金飾）所掩蓋，而是會在未來的歲月里以玉簡的形式流傳下去。作者認為這些獲得皇家認可的作品比溫純的制詔詩更為出色，只有元白（指元好問和白居易）才能與之相媲美。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了作者奉上詩作的情景，通過對瓷器的描寫，表達了作者對自己作品的自豪和對文學創作的追求。詩中運用了一些修辭手法，如對比和反問，以增強表達的力度。作者通過將自己的作品與制詔詩相對比，展示了對文學創作的獨特見解和對個人才華的自信。整首詩詞富有詩意，表達了作者對自己作品的珍視和對文學價值的追求，同時也反映了當時文人士人對于官方認可的渴望和對文學成就的追求。

zhòng cì qián yùn fèng chóu zi yóu zi kāi shū gòng sān shè rén èr shǒu
重次前韻奉酬子由子開叔貢三舍人二首

dōu táng zhí běi zhèng yá xī, tóng rì sān xián bài zǐ ní.
都堂直北正衙西，同日三賢拜紫泥。
gōng zhāng fǔ quán pī chì cì, kān bēi zhū mò diǎn qiān xié.
供張府泉批敕賜，刊碑朱墨典簽攜。
xìng míng fēi xī jīn ōu fù, shǒu bǐ tā nián yù jiǎn tí.
姓名非夕金甌覆，手筆他年玉簡題。
zhì zhào wēn chún shī shén jiàn, ruò fēi yuán bái gèng shuí qí.
制詔溫純詩什健，若非元白更誰齊。