“自嘆荊枝半凋落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻劉叔貢舍人從駕》是蘇頌創作的一首詩詞，描寫了劉叔貢作為官員的清廉和高尚品質。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

鰲頭星掖貴兼清，
不似南宮散六卿。
繼踵棣華聯禁直，
并時蘭玉占高名。

譯文：
像鰲頭上的明星，高貴而清廉，
不像南宮中的六卿散官。
接連有人才脫穎而出，榮登禁中直臣之位，
與此同時，著名的蘭花和美玉共同占據高位。

詩意：
這首詩詞首先通過比喻的手法，以鰲頭上的星星來比喻劉叔貢，表達了他的高貴和清廉。然后，通過對比南宮中的六卿散官（指顯貴而品行不端的官員）與劉叔貢的對比，進一步突出了劉叔貢的高尚品質。接著，詩人又表達了有才華的人接連獲得禁中直臣之位的情況，以及蘭花和美玉在高位上占據的情景，進一步強調了劉叔貢的優秀之處。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明快的語言，巧妙地描繪了劉叔貢的清廉和高尚品質。詩人通過對比的手法，將劉叔貢與其他顯貴而品行不端的官員相對照，進一步突出了他的優秀之處。同時，通過描繪有才華的人接連獲得禁中直臣之位和蘭花、美玉在高位上占據的情景，詩人更加強調了劉叔貢的卓越才干和高尚品質。整首詩詞表達了作者對劉叔貢的贊美和敬佩之情，同時也展現了宋代社會對清廉官員的向往和推崇。

cì yùn liú shū gòng shè rén cóng jià
次韻劉叔貢舍人從駕

áo tóu xīng yē guì jiān qīng, bù shì nán gōng sàn liù qīng.
鰲頭星掖貴兼清，不似南宮散六卿。
jì zhǒng dì huá lián jìn zhí, bìng shí lán yù zhàn gāo míng.
繼踵棣華聯禁直，并時蘭玉占高名。
gān quán fǎ cóng jiē cái dī jié, huáng yòu gū chén dú lǎo shēng.
甘泉法從皆才低杰，皇佑孤臣獨老生。
zì tàn jīng zhī bàn diāo luò, ruò lùn zōng qī yì zhān róng.
自嘆荊枝半凋落，若論宗戚亦沾榮。