“何須阮籍乃吾師”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何須阮籍乃吾師”出自宋代蘇頌的《和前三篇》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hé xū ruǎn jí nǎi wú shī,詩句平仄:平平仄平仄平平。
“何須阮籍乃吾師”全詩
《和前三篇》
山公偏愛習家池,每出游時醉不知。
既是國僑如舊識,何須阮籍乃吾師。
亭邊菡萏鋪新錦,水際閭閻近布棋。
欲作宣城十日飲,留連夢得似敦詩。
既是國僑如舊識,何須阮籍乃吾師。
亭邊菡萏鋪新錦,水際閭閻近布棋。
欲作宣城十日飲,留連夢得似敦詩。
分類:
《和前三篇》蘇頌 翻譯、賞析和詩意
《和前三篇》是蘇頌創作的一首詩詞,描繪了山公(指山伯)喜歡習家池,每次出游都會陶醉其中,不自覺地沉浸其中的情景。詩人認為既然山公已經如此熟悉習家池,何必再像阮籍那樣追求超脫,因為他已經找到了自己的師傅。
這首詩詞的意境主要通過描繪習家池的美麗景色來表達。詩人描述了亭邊菡萏鋪設的新錦,水邊的閭閻(指古代官員)們近水布棋的情景。這些細膩的描寫使讀者能夠感受到習家池的寧靜和美麗。最后兩句“欲作宣城十日飲,留連夢得似敦詩。”表達了詩人對于宣城美酒的向往,以及在習家池中沉醉的夢境中仿佛與敦詩相似的感受。
這首詩詞通過對習家池的描繪,展示了自然景色的美麗和寧靜,以及人們與之融為一體的愉悅感。詩人通過對細節的描寫,使讀者能夠身臨其境地感受到詩中所描繪的景色和情感。整首詩詞給人留下了深深的印象,讓人們在閱讀中感受到了自然與人文的和諧共生。
“何須阮籍乃吾師”全詩拼音讀音對照參考
hé qián sān piān
和前三篇
shān gōng piān ài xí jiā chí, měi chū yóu shí zuì bù zhī.
山公偏愛習家池,每出游時醉不知。
jì shì guó qiáo rú jiù shí, hé xū ruǎn jí nǎi wú shī.
既是國僑如舊識,何須阮籍乃吾師。
tíng biān hàn dàn pù xīn jǐn, shuǐ jì lǘ yán jìn bù qí.
亭邊菡萏鋪新錦,水際閭閻近布棋。
yù zuò xuān chéng shí rì yǐn, liú lián mèng dé shì dūn shī.
欲作宣城十日飲,留連夢得似敦詩。
“何須阮籍乃吾師”平仄韻腳
拼音:hé xū ruǎn jí nǎi wú shī
平仄:平平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“何須阮籍乃吾師”的相關詩句
“何須阮籍乃吾師”的關聯詩句
網友評論
* “何須阮籍乃吾師”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“何須阮籍乃吾師”出自蘇頌的 《和前三篇》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。