“天女襟期絕世薌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蒔蘭一首》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
湘累鞙佩南邦媚，
天女襟期絕世薌。
藝植便應彌九畹，
孰知苓藿與詹糖。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗的景象，通過對花卉的描寫展現出自然的和諧與美感。作者通過描繪湘水邊上的花園景色，表達了對美麗自然景物的贊美和對藝術的追求。

賞析：
這首詩詞以湘水為背景，描述了一幅花園的景色。首句"湘累鞙佩南邦媚"描繪了湘水邊上的花園，以及花園中盛開的蒔蘭，蒔蘭的美麗使得南方的國家都為之傾倒。"天女襟期絕世薌"這句表達了花園中盛開的薌花，它的美麗堪比天女，是絕世的佳麗。

接下來的兩句"藝植便應彌九畹，孰知苓藿與詹糖"則表達了對園藝的贊美。"藝植"指的是通過藝術手段來種植花卉，使得花園的美景更加壯觀。"彌九畹"意為遍布九塊園地，形容花卉的種植之廣。最后一句"孰知苓藿與詹糖"表達了人們對花卉的關注，以及對花卉的美感的認可。

整首詩詞通過對花卉的描寫，展現了自然的美麗和人們對美的追求。通過園藝的技巧和藝術的呈現，創造出了一幅美麗的花園景色。這首詩詞以簡練的語言和細膩的描寫，表達了作者對自然美和藝術的熱愛，傳遞給讀者一種賞心悅目、寧靜安詳的感受。

shí lán yī shǒu
蒔蘭一首

xiāng lèi xuàn pèi nán bāng mèi, tiān nǚ jīn qī jué shì xiāng.
湘累鞙佩南邦媚，天女襟期絕世薌。
yì zhí biàn yīng mí jiǔ wǎn, shú zhī líng huò yǔ zhān táng.
藝植便應彌九畹，孰知苓藿與詹糖。