“軟塵梁苑記前生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元夕偶成》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。詩中描繪了元夕夜晚的繁華景象以及人們歡慶的場景。

這首詩詞通過豐富的意象和形象描寫，展現了元夕夜晚的熱鬧和喜慶。詩中提到了唱歌、吹奏鐃鈸的聲音，以及絲綢飄揚、香塵落下的景象。這些細節描寫使讀者能夠感受到元夕夜晚的熱鬧氛圍和歡樂活動。

詩中還出現了一些隱喻和象征意義的表達。寶珠穿蟻、嬉游肆、蓮蕊然犀不夜城等詞句，通過對自然界中寶貴珍稀事物的描繪，暗示了元夕夜晚的珍貴和難得。透碗燈繁人晝繡、隔羅光醖酒澠清等描述則展示了元夕夜晚的繁華和熱鬧。

整首詩詞給人一種歡樂、熱鬧的氛圍。讀者可以想象到元夕夜晚人們的歡聲笑語、歌舞翩翩的場景。詩中使用了豐富的形象描寫和隱喻表達，使得詩意更加深遠，給人以啟迪和思考。

這首詩詞通過描繪元夕夜晚的場景和氛圍，表達了作者對美好時刻和歡慶活動的贊美。讀者在閱讀時可以感受到濃郁的節日氛圍，也能夠思考其中蘊含的人生哲理和對美好時刻的珍惜。

yuán xī ǒu chéng
元夕偶成

lǐ chàng tú ōu náo chuī hōng, ruǎn chén liáng yuàn jì qián shēng.
里唱涂謳鐃吹轟，軟塵梁苑記前生。
bǎo zhū chuān yǐ xī yóu sì, lián ruǐ rán xī bù yè chéng.
寶珠穿蟻嬉游肆，蓮蕊然犀不夜城。
tòu wǎn dēng fán rén zhòu xiù, gé luó guāng yùn jiǔ miǎn qīng.
透碗燈繁人晝繡，隔羅光醖酒澠清。
chūn wá huán wǔ yún jiē ài, bāng yuàn xiān zhuāng yuè dì xíng.
春娃環舞云階隘，邦媛鮮妝月地行。