“不將塵土望清華”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不將塵土望清華”出自宋代孫應時的《著作李季間得閬守去國以書道別追寄四韻》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù jiāng chén tǔ wàng qīng huá,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“不將塵土望清華”全詩
《著作李季間得閬守去國以書道別追寄四韻》
不將塵土望清華,珍重高情久更加。
肯把書來話心曲,又從今去各天涯。
一麾可是君恩薄,百丈休憐江路賒。
歸見故人應一笑,為傳消息報梅花。
肯把書來話心曲,又從今去各天涯。
一麾可是君恩薄,百丈休憐江路賒。
歸見故人應一笑,為傳消息報梅花。
分類:
《著作李季間得閬守去國以書道別追寄四韻》孫應時 翻譯、賞析和詩意
不將塵土希望清華,珍重高情久再加。
肯把書來談心曲,又從現在到各自天涯。
一舉可以是您的恩德薄,百丈休同情江路遙遠。
回去見朋友應一笑,為傳送消息報梅花。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
肯把書來談心曲,又從現在到各自天涯。
一舉可以是您的恩德薄,百丈休同情江路遙遠。
回去見朋友應一笑,為傳送消息報梅花。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“不將塵土望清華”全詩拼音讀音對照參考
zhù zuò lǐ jì jiān dé láng shǒu qù guó yǐ shū dào bié zhuī jì sì yùn
著作李季間得閬守去國以書道別追寄四韻
bù jiāng chén tǔ wàng qīng huá, zhēn zhòng gāo qíng jiǔ gèng jiā.
不將塵土望清華,珍重高情久更加。
kěn bǎ shū lái huà xīn qǔ, yòu cóng jīn qù gè tiān yá.
肯把書來話心曲,又從今去各天涯。
yī huī kě shì jūn ēn báo, bǎi zhàng xiū lián jiāng lù shē.
一麾可是君恩薄,百丈休憐江路賒。
guī jiàn gù rén yīng yī xiào, wèi chuán xiāo xī bào méi huā.
歸見故人應一笑,為傳消息報梅花。
“不將塵土望清華”平仄韻腳
拼音:bù jiāng chén tǔ wàng qīng huá
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不將塵土望清華”的相關詩句
“不將塵土望清華”的關聯詩句
網友評論
* “不將塵土望清華”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不將塵土望清華”出自孫應時的 《著作李季間得閬守去國以書道別追寄四韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。