“摘芳和雪試煎茶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄞城通守廳和潘文叔梅花韻》是宋代孫應時所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

未將春草貯鳴蛙，
寂寞西湖處士家。
正喜數枝斜更好，
聊沽一醉醒還賒。

骨清是我冰霜侶，
心賞從渠錦繡華。
不厭相過娛夜永，
摘芳和雪試煎茶。

譯文：
春草未把鳴蛙駐，
寂寞西湖山居家。
正喜欣賞斜陽美，
只愿一醉醒來還債。

我清雅的品性相伴，
心靈賞析錦繡花華。
不厭傾訴共度長夜，
采摘芳香，與雪煎茶。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個居住在鄞城通守廳的士人與他的朋友潘文叔共賞梅花的情景。詩人孫應時以細膩的筆觸表達了對自然景物和友情的感受。

首先，詩人提到了春草未能聚集鳴蛙的情景，暗示著春天尚未完全到來，而且詩人所處的地方顯得寂靜而孤獨。接著，詩人描述了自己和潘文叔在欣賞梅花時的愉悅心情，他們喜歡梅花斜倚的樣子，認為這樣更加美麗。他們只是隨意地購買一些酒，喝個痛快，不計較花費。

詩的下半部分，詩人以自己的視角表達了對友情的珍視。他們的品性純潔如冰霜，彼此成為心靈上的伴侶。他們共同欣賞美麗的景色，如錦繡般絢爛多彩。詩人表示他不會厭倦與朋友共度歡樂的時光，愿意不斷品味芬芳，與朋友一起嘗試新鮮的事物，如在雪天采摘芳香之物，或一起品嘗煎茶的美妙。

整首詩詞以樸實的語言表達了詩人對友情和自然之美的熱愛和贊美，展示了詩人內心深處的寧靜與豁達。通過描繪自然景物與人情之間的聯系，表達了對友情和美好時光的珍視，以及對自然的敬畏和贊美。

yín chéng tōng shǒu tīng hé pān wén shū méi huā yùn
鄞城通守廳和潘文叔梅花韻

wèi jiāng chūn cǎo zhù míng wā, jì mò xī hú chǔ shì jiā.
未將春草貯鳴蛙，寂寞西湖處士家。
zhèng xǐ shù zhī xié gèng hǎo, liáo gū yī zuì xǐng hái shē.
正喜數枝斜更好，聊沽一醉醒還賒。
gǔ qīng shì wǒ bīng shuāng lǚ, xīn shǎng cóng qú jǐn xiù huá.
骨清是我氷霜侶，心賞從渠錦繡華。
bù yàn xiāng guò yú yè yǒng, zhāi fāng hé xuě shì jiān chá.
不厭相過娛夜永，摘芳和雪試煎茶。