“謀謨賈誼嘉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽張舍人安國四首》是宋代王阮創作的一首詩詞。詩中表達了對張舍人安國的哀悼之情，以及對他高尚志向和才華橫溢的贊美。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
志氣周瑜俊，謀謨賈誼嘉。
早先天下士，共服驥中驊。
瞬息桑田改，傾摧岳柱斜。
傷心大手筆，零落紫薇花。

詩意：
這首詩表達了對張舍人安國的悼念之情。詩人以周瑜和賈誼作為比喻，贊美張舍人的志向和智慧。詩人稱贊他作為早期時代的杰出人物，與其他優秀的人才齊心協力，為國家和社會做出了貢獻。然而，時光荏苒，變遷不居，就像桑田滄海一樣瞬息萬變，連崇山峻嶺也會顛倒。詩人感到痛心，認為這是一個巨大的損失，就像紫薇花的花瓣零落一樣。

賞析：
這首詩以簡潔而富有表情的語言，表達了對張舍人安國的深深哀悼之情。通過對周瑜和賈誼的比喻，詩人塑造了張舍人高尚的品質和卓越的才能，突出了他在當時的重要地位和影響力。詩人以宏大的視角描述了歲月流轉和山河變遷的無情，以及杰出人才的離世所帶來的巨大損失。最后，詩人運用了紫薇花的形象來表達傷感之情，形象鮮明、寓意深遠。整首詩以簡練的語言和深刻的意境，傳遞了對英才早逝的痛惜之情，引發讀者對人生無常和生命脆弱性的思考。

wǎn zhāng shè rén ān guó sì shǒu
挽張舍人安國四首

zhì qì zhōu yú jùn, móu mó jiǎ yì jiā.
志氣周瑜俊，謀謨賈誼嘉。
zǎo xiān tiān xià shì, gòng fú jì zhōng huá.
早先天下士，共服驥中驊。
shùn xī sāng tián gǎi, qīng cuī yuè zhù xié.
瞬息桑田改，傾摧岳柱斜。
shāng xīn dà shǒu bǐ, líng luò zǐ wēi huā.
傷心大手筆，零落紫薇花。